Nariadenie o prístavnom poriadku pre československé vnútrozemské prístavy 202/1950 účinný od 01.01.1951 do 31.03.1964

Platnosť od: 29.12.1950
Účinnosť od: 01.01.1951
Účinnosť do: 31.03.1964
Autor: Minister dopravy
Oblasť: Vodné hospodárstvo, Vodná doprava

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HISTJUDDSEUPPČL

Nariadenie o prístavnom poriadku pre československé vnútrozemské prístavy 202/1950 účinný od 01.01.1951 do 31.03.1964
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Nariadenie 202/1950 s účinnosťou od 01.01.1951
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

o prístavnom poriadku pre československé vnútrozemské prístavy.

Minister dopravy nariaďuje podľa § 2 ods. 2 zákona č. 152/1950 Sb., o úprave a bezpečnosti prevádzky ...

Diel 1.

§ 1.
Používanie prístavov a prístavných zariadení.
(1)

Používať prístavy a prekladištia (ďalej len „prístavy“) a prístavné zariadenia sa dovoľuje ...

(2)

Prístavná správa (§ 4) môže podľa potreby na jednotlivých častiach prístavného územia povoliť ...

(3)

Používanie prístavov deje sa na nebezpečenstvo a zodpovednosť používateľov prístavov, ak nie ...

§ 2.
Všeobecná povinná starostlivosť.
(1)

Používatelia prístavov sú povinní zachovávať všetku opatrnosť, aby sa na prístavnom území ...

(2)

Používatelia prístavov zodpovedajú za škody, ktoré spôsobili na území prístavov alebo na ich ...

§ 3.
Výklad niektorých pojmov.
(1)

Nebezpečným nákladom sa rozumejú výbušniny, horľaviny, žieraviny a jedy.

(2)

Pristátím sa rozumie každé spojenie plavidla s brehom priamo (lanom, lávkou, mostíkom a pod.) ...

(3)

Dňom sa rozumie čas začínajúci polhodinu pred východom slnka a končiaci polhodinu po jeho západe, ...

(4)

Pokiaľ toto nariadenie alebo predpisy podľa neho vydané obsahujú ustanovenia pre plavidlá, platia ...

Diel 2.

§ 4.
Prístavná správa a jej pôsobnosť.
(1)

Správu prístavov vykonávajú krajské národné výbory.

(2)

K úlohám správy prístavov patrí najmä

a)

starať sa o bezpečnú, plynulú a hospodárnu prevádzku prístavu,

b)

bdieť nad dodržovaním prístavných a plavebnobezpečnostných predpisov,

c)

dbať o to, aby sa prístavné zariadenia riadne používaly a aby sa s nimi opatrne zachádzalo,

d)

vyrubovať a vyberať poplatky za používanie prístavov a ich zariadení,

e)

viesť záznamy o prístavnej prevádzke,

f)

starať sa o to, aby prístavné priestory sa udržovaly v zdravotne nezávadnom stave.

(3)

Pre výkon úloh uvedených v odseku 2 zriadi krajský národný výbor v prístave svoj orgán (prístavnú ...

§ 5.
Pokyny prístavnej správy.

Používatelia prístavov sú povinní spravovať sa pokynmi, výzvami alebo rozkazmi prístavnej správy. ...

§ 6.
Osobitné povinnosti používateľov prístavov.
(1)

Používatelia prístavov sú povinní dať orgánom prístavnej správy, ako aj plavebným orgánom ...

(2)

Posádky plavidiel sú povinné orgánom uvedeným v odseku 1 umožniť na ich žiadosť vstup na plavidlá, ...

Diel 3.

§ 7.
Vplávanie do prístavov.
(1)

Prístavy sú, pokiaľ nie je v odseku 2 a 3 ustanovené inak, voľne prístupné všetkým plavidlám, ...

(2)

Osobitné predchádzajúce povolenie prístavnej správy potrebujú

a)

plavidlá, ktorým hrozí potopenie,

b)

plaviace sa prístroje, plaviace sa zariadenie, ako aj iné plavidlá, slúžiace ako obydlie, dielne ...

c)

plavidlá s nebezpečným nákladom alebo naložené látkami ľahko zápalnými (napr. prútím, tŕstím, ...

d)

plavidlá, na ktorých sa vyskytly nákazlivé nemoci, pokiaľ ešte neboly dezinfikované.

(3)

Plavidlá, na ktorých vypukol požiar, smú vplávať len do tej časti prístavu, ktorá bude prístavnou ...

§ 8.
Odstránenie plavidiel z prístavov.
(1)

Vodca (držiteľ) plavidla je povinný na výzvu prístavnej správy odstrániť svoje plavidlo z prístavu, ...

a)

ak nebolo zažiadané o povolenie podľa § 7 ods. 2,

b)

ak nastala skutočnosť uvedená v § 7 ods. 2 až za pobytu v prístave alebo ak sa dozvedela prístavná ...

c)

ak bolo skončené prekladanie alebo ak to vyžadujú naliehavé prevádzkové dôvody,

d)

ak je plavidlo ohrozené ohňom alebo ak vypukne na ňom požiar,

e)

ak sa nedbalo na ustanovenia tohto nariadenia alebo na predpisy podľa neho vydané, alebo ak sa nedbalo ...

(2)

Ak neodstráni vodca (držiteľ) v určenej lehote plavidlo z prístavu, urobí tak prístavná správa ...

§ 9.
Ochranné opatrenia za pobytu v prístave.

Za pobytu v prístave treba uložiť všetky predmety, ktoré prečnievajú cez palubu, tak, aby plavidlá ...

§ 10.
Ohlasovacia povinnosť.
(1)

Vodca alebo jeho zástupca musí plavidlo, ktoré pripláva do prístavu, ihneď prihlásiť na prístavnej ...

(2)

Plavidlá, ktoré pristanú a s nezmeneným nákladom a posádkou opustia prístav do 24 hodín, môžu ...

(3)

Ak sa zdrží plavidlo, ktoré bolo už odhlásené, z akéhokoľvek dôvodu v prístave dlhšie než ...

(4)

O prihláške a odhláške vydá prístavná správa potvrdenie, ktoré sa musí predložiť na výzvu ...

§ 11.
Oslobodenie od ohlasovacej povinnosti.
(1)

Od ohlasovacej povinnosti podľa § 10 sú oslobodené

a)

služobné plavidlá verejných orgánov, Sboru národnej bezpečnosti a brannej moci,

b)

plavidlá určené výlučne pre službu v prístave,

c)

záchranné a požiarne plavidlá, ktoré plávajú k miestu nehody alebo požiaru,

d)

plavidlá, ktoré dopravujú osoby podľa verejne vyhláseného cestovného poriadku.

(2)

Prístavná správa môže v prípadoch hodných osobitného zreteľa oslobodiť od ohlasovacej povinnosti ...

§ 12.
Hlásenie príchodu.
(1)

Hlásenie príchodu (prihláška) sa podáva písomne.

(2)

V prihláške treba uviesť najmä druh a označenie plavidla, jeho nosnosť, ponor, výkon strojov, ...

(3)

Zároveň s podaním prihlášky treba predložiť potrebné listiny, najmä preukaz o spôsobilosti ...

(4)

Prístavná správa môže odobrať na potvrdenie preukaz o spôsobilosti plavidla alebo ciachový preukaz; ...

(5)

Vodca plavidla alebo jeho zástupca je povinný zároveň s prihláškou oznámiť prístavnej správe ...

§ 13.
Hlásenie odchodu.
(1)

Vodca plavidla alebo jeho zástupca je povinný pred odchodom plavidla odhlásiť ho písomne na prístavnej ...

(2)

V odhláške treba uviesť najmä zmeny v posádke, ponor plavidla, potrebné dáta o náklade, čas ...

(3)

Dokiaľ prístavná správa nepotvrdí odhlášku, nesmie plavidlo opustiť prístav.

§ 14.
Pristávanie.
(1)

Pokiaľ plavidlo nezaujme stanovište podľa ustanovení § 15, smie pristáť na takom mieste, kde ...

(2)

Miesta osobitne určené pre určité plavidlá, určité náklady alebo podniky nesmú bez povolenia ...

(3)

Zakazuje sa pristávať k plavidlu s nebezpečným nákladom.

(4)

Remorkér, ktorý vlečie plavidlo s nebezpečným nákladom, musí sa od neho ihneď po jeho pristátí ...

(5)

Plavidlá nesmú začať s prekladaním ani vôjsť do styku s brehom alebo s inými plavidlami, dokiaľ ...

(6)

Vodcovia a posádky jednotlivých plavidiel musia si vzájomne pomáhať pri pristávaní a odplávaní, ...

§ 15.
Určenie stanovišťa.
(1)

Každé plavidlo musí v prístave zaujať stanovište podľa pokynov prístavnej správy. Prístavná ...

(2)

Prístavná správa môže prikázať jednotlivým podnikom stále stanovištia alebo povoliť postavenie ...

(3)

Poradie zaujatia stanovišťa a vykonávania prekladu spravuje sa zpravidla poradím prihlášky. Ak ...

§ 16.
Vyväzovanie a kotvenie.
(1)

Plavidlá sa musia na stanovištiach riadne a bezpečne vyviazať, a to len na zariadeniach na to určených. ...

(2)

Prívesné loďky, pokiaľ nie sú uložené na palube, musia sa uviazať na nábrežnej strane.

(3)

Posádka plavidla smie odviazať iné plavidlo len so svolením jeho vodcu, jeho zástupcu alebo hliadky, ...

(4)

Vzpery na udržovanie plavidla v primeranej vzdialenosti od brehu smú sa zasadzovať len takým spôsobom, ...

(5)

Medzi plavidlá a obruby brehov, prístavné mostíky a pod., ako aj medzi plavidlá vedľa seba stojace ...

(6)

Napínať laná, reťaze a pod. cez plavebnú dráhu alebo prístavnú nádrž sa bez svolenia prístavnej ...

(7)

Vodca plavidiel, stojacích v prístave [s výnimkou plavidiel uvedených v § 11 ods. 1 písm. a) až ...

(8)

Kotvenie v prístavných nádržiach dovoľuje sa len v prípade núdze.

§ 17.
Priechody.
(1)

Plavidlá stojace pri brehu sa musia opatriť lávkami, aby sa na ne umožnil s brehu prístup. Lávky ...

(2)

Ak stoja plavidlá vedľa seba, musia vodcovia plavidiel, ktoré sú bližšie brehu, trpieť zriadenie ...

§ 18.
Opatrenia pri státí v pokoji.
(1)

Opravné práce na plavidlách sa smú vykonávať len v takom rozsahu a takým spôsobom, aby sa prístavná ...

(2)

Pri vypúšťaní pary, horúcej vody alebo iných tekutín z plavidiel musia sa urobiť také opatrenia, ...

(3)

Plavidlá, ktoré stoja pri brehu, smú preskúšať beh lodných skrutiek alebo kolies len pri pomalom ...

(4)

Ak stojí v prístavnom území na voľnej rieke niekoľko plavidiel vedľa seba, musí krajné plavidlo ...

§ 19.
Hliadky plavidiel.
(1)

Plavidlá stojace v prístave sa nesmú ponechať bez dozoru. Na každom plavidle musí byť pohotove ...

(2)

Plavidlá stojace v pokoji v prístavnej nádrži, vyjmúc malé plavidlá, musia byť pod stálym dohľadom ...

(3)

Ak má plavidlo zostať v prístavnej nádrži bez posádky, musí jeho vodca označiť prístavnej ...

(4)

Prístavná správa môže podľa potreby (pri veľkej vode, ľadochode a pod.) nariadiť zosilnenie ...

(5)

Za vykonávanie dohľadu sú zodpovední vodcovia plavidiel, a to aj vtedy, keď prístavná správa ...

(6)

Prístavná správa môže na účet a nebezpečenstvo prevádzateľa určiť osobitnú hliadku pre ...

(7)

Pokyny, výzvy alebo rozkazy hliadok treba bez meškania uposlúchnuť.

§ 20.
Vplávanie do prístavných nádrží.
(1)

Všetky plavidlá musia pred vplávaním do prístavných nádrží zmierniť včas rýchlosť tak, ...

(2)

V prístavných vchodoch sa plavba povoľuje len v jednom smere, pričom plávajúce plavidlo má prednosť. ...

(3)

Pred vplávaním do prístavného vchodu a do jednotlivých nádrží, ako aj pred vyplávaním na rieku ...

(4)

Vodca plavidla smie vplávať so svojím plavidlom do prístavného vchodu alebo do prístavných nádrží ...

(5)

Poradie pre vplávanie do prístavných nádrží je dané časom priplávania, poprípade pohotovosťou ...

§ 21.
Plavba v prístavnej nádrži.
(1)

V prístavných nádržiach smú plavidlá vykonávať manévre a sostavovať vleky, len ak je dostatok ...

(2)

V prístavnej nádrži musí zostať stále dostatok voľného miesta pre plavbu.

§ 22.
Povinné oznámenia.

Za pobytu plavidla v prístave je vodca plavidla alebo jeho zástupca povinný oznámiť prístavnej ...

Diel 4.

§ 23.
Vstup do prístavu.
(1)

Vstupovať do prístavu a zdržovať sa v ňom mimo častí vyhradených pre osobnú dopravu sa dovoľuje ...

(2)

Na prístavnom území smú sa používať len cesty a priechody na to určené.

(3)

Každý, kto sa zdržuje v prístave, musí plavebným orgánom na ich výzvu preukázať svoju totožnosť ...

(4)

Osoby, ktoré sa zdržujú v prístave, robia tak na vlastné nebezpečenstvo.

§ 24.
Železničná prevádzka.

Železničná prevádzka v prístave sa spravuje v rámci ustanovení tohto nariadenia príslušnými ...

§ 25.
Prekladné práce.
(1)

Prekladať sa dovoľuje len na miestach na to určených alebo prístavnou správou prikázaných.

(2)

Plavidlá, ktoré nemôžu ihneď začať s prekladaním, nemajú nárok na miesto pri brehu.

(3)

Nebezpečný náklad sa smie prekladať zpravidla len zadňa, a to za stáleho dohľadu, a len na miestach ...

(4)

Prekladanie dreva s brehu alebo s plavidiel priamo do vody je dovolené len so súhlasom prístavnej ...

(5)

Pri prekladaní musia sa urobiť také bezpečnostné opatrenia, aby nedošlo k poškodeniu osôb alebo ...

(6)

Používatelia prístavov musia pomocné prekladné zariadenia, ktoré nie je možné na noc odstrániť, ...

(7)

Používatelia prístavov sú povinní každé znečistenie spôsobené pri preklade odstrániť ihneď ...

§ 26.
Skládka.
(1)

Tovar a predmety akéhokoľvek druhu sa smú na prístavnom území ukladať len v skladištiach alebo ...

(2)

Nebezpečný náklad a ľahko zápalné látky smú sa ukladať so súhlasom prístavnej správy len ...

(3)

Prístavná správa je oprávnená uložený tovar a predmety, ktoré neboly v určenej lehote odpratané, ...

(4)

Pri nebezpečenstve veľkej vody alebo pred ľadochodom musia sa na výzvu prístavnej správy bezodkladne ...

§ 27.
Všeobecné zákazy.
(1)

V prístave sa bezvýnimočne zakazuje

a)

zbytočne používať signálne prostriedky (napr. píšťaly, sirény, zvonce), lomozenie a iné rušenie ...

b)

neoprávnene fotografovať a filmovať,

c)

poškodzovať brehy, svahy, cesty a prístavné zariadenia vôbec,

d)

akokoľvek zneužiť prístavné zariadenia, najmä záchranné zariadenia umiestnené na brehu.

(2)

Pokiaľ prístavná správa nepovolí výnimky, zakazuje sa ďalej

a)

používať prístav na zábavné a športové účely, na umiesťovanie reklamných tabúľ, plakátov ...

b)

kúpať sa mimo vyhradených miest a neoprávnene vstupovať na zamrznuté vodné plochy,

c)

odoberať piesok, štrk a iné zeminy, ako aj ľad,

d)

vyberať spadnuté uhlie, ako aj hľadať stratené predmety vo vode, ak nejde o hľadanie vlastného ...

e)

chytať ryby.

(3)

Prístavná správa môže z dôvodov verejného záujmu vydávať aj iné zákazy, než aké sú uvedené ...

Diel 5.

§ 28.
Hlásenie prezimovania.
(1)

Nárok na prezimovanie majú plavidlá len potiaľ, pokiaľ stačí miesto v zimnom alebo ochrannom ...

(2)

Vodca plavidla, ktoré má prezimovať v prístave, je povinný vyžiadať si na to povolenie prístavnej ...

(3)

O povolenie na prezimovanie plaviacich sa prístrojov a plaviacich sa zariadení treba zažiadať na ...

§ 29.
Osobitné opatrenia za prezimovania.
(1)

Plavidlá s nebezpečným nákladom môžu prezimovať zpravidla len po vyložení nákladu a po vykonaní ...

(2)

Za prezimovania sa musia zriadiť medzi jednotlivými plavidlami navzájom, ako aj v spojení s brehom ...

(3)

Prístavná správa môže podľa potreby nariadiť, aby sa z posádok prezimujúcich plavidiel určily ...

§ 30.
Opatrenia pri mrazoch.
(1)

Pri mraze je posádka plavidla povinná uvoľňovať podľa pokynov prístavnej správy plavidlo z ľadu. ...

(2)

Vodcovia plavidiel prezimujúcich v prístave sú povinní na rozkaz prístavnej správy poskytnúť ...

Diel 6.

§ 31.
Zdravotný a veterinárny dozor.
(1)

Všetky plavidlá v prístave podliehajú zdravotnému, poprípade veterinárnemu dozoru.

(2)

Vodcovia plavidiel sú povinní ihneď hlásiť prístavnej správe vypuknutie nákazlivej alebo podozrivej ...

(3)

Posádky a ostatné osoby na plavidlách sú povinné dovoliť úradnému lekárovi alebo veterinárovi ...

(4)

Ak bola nariadená zdravotná alebo veterinárna prehliadka, nesmie nikto opustiť plavidlo pred ukončením ...

§ 32.
Karanténa (izolácia).
(1)

Plavidlo prichádzajúce zo zamorených krajov alebo na ktorom sa vyskytly nákazlivé alebo podozrivé ...

(2)

Ak sa vyskytne na plavidle pri prepravovaných zvieratách nákaza alebo podozrenie z nej, môže sa ...

(3)

V čase nariadenej karantény (izolácie) nesmie nikto okrem verejných orgánov bez písomného súhlasu ...

§ 33.
Osobitné zdravotné opatrenia.
(1)

Prístavná správa nariadi v prípade potreby vykonanie dezinfekcie, ako aj vydymovanie alebo zaplynovanie ...

(2)

Pokiaľ opatrenia uvedené v odseku 1 sa vykonávajú z podnetu používateľa prístavu, musí sa o ...

Diel 7.

§ 34.
Používanie svetla a ohňa.
(1)

Na osvetľovanie sa smú použiť len bezpečne uzavreté a upevnené alebo zavesené svietidlá s kovovými ...

(2)

Ak sa používajú v nákladných alebo zásobných priestoroch plavidiel prenosné elektrické svietidlá, ...

(3)

Použité svetelné zdroje sa musia vždy zatieniť tak, aby oslnením nepôsobily rušivo na plavebnú ...

(4)

Na prívod elektrického prúdu s napätím najmenej 110 V na plavidlá treba mať osobitné povolenie ...

(5)

Klásť a udržovať otvorený oheň na prístavnom území a na plavidlách sa dovoľuje len so súhlasom ...

(6)

Klásť a udržovať otvorený oheň na plavidlách s nákladom výbušnín, horľavín alebo látok ...

(7)

Otvorený oheň, pokiaľ jeho používanie na plavidlách nie je zakázané, musí byť stále pod dohľadom ...

(8)

Rozpúšťať a variť decht, olej, živicu, smolu alebo podobné látky, používať lampy na pajkovanie, ...

(9)

Fajčenie v nákladných priestoroch plavidiel sa zakazuje.

§ 35.
Opatrenie pri živelných pohromách.
(1)

Horiace plavidlá sa musia, ak je to potrebné, z prístavného územia odstrániť. Ak to nie je podľa ...

(2)

Pri nehode plavidla nesmie ho žiadny člen posádky opustiť, pokiaľ neboly urobené opatrenia potrebné ...

§ 36.
Udržovanie čistoty v prístavoch.
(1)

Zakazuje sa odkladať záťaž, kamene, piesok, smeti, zbytky obalov, popol, škváru, handry na breh ...

(2)

Taktiež sa zakazuje akékoľvek iné znečistenie prístavov, najmä vypúšťanie alebo vylievanie ...

§ 37.
Plavebné prekážky v prístave.

Potopené alebo uviaznuté plavidlá v prístave, ako aj predmety plavbe prekážajúce, musia sa až ...

§ 38.
Pracovný čas.

Práca v prístave sa spravuje podľa potrieb prístavnej a prekladnej prevádzky. Používatelia prístavov ...

Diel 8.

§ 39.

Ustanovenia § 7 ods. 2 písm. b), §§ 17 a 19, § 29 ods. 2 a 3, § 30 ods. 2, § 31 ods. 2 vety druhej ...

Diel 9.

§ 40.
Rozsah platnosti.

Toto nariadenie platí pre československé vnútrozemské prístavy, ktoré určí Ministerstvo dopravy ...

§ 41.
Platnosť strácajú predpisy, ktoré upravujú veci, na ktoré sa vzťahuje toto nariadenie, najmä
a)

vyhláška bývalého Plavebného riaditeľstva č. 484/1944 Ú. l., o Prístavnom poriadku pre verejné ...

b)

vyhláška Československého úradu plavebného č. 48/1922 Ú. n., o prístavnom poriadku pre československé ...

§ 42.

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom 1. januára 1951.

Zápotocký v. r.

Petr v. r.

Načítavam znenie...
MENU
Hore