Vyhláška 107/2013, kterou se mění vyhláška č. 432/2003 Sb., kterou se stanoví podmínky pro zařazování prací do kategorií, limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů, podmínky odběru biologického materiálu pro provádění biologických expozičních testů a náležitosti hlášení prací s azbestem a biologickými činiteli účinný od 01.05.2013
| Schválené: | 22.04.2013 |
| Účinnost od: | 01.05.2013 |
| Autor: | Ministerstva zdravotnictví |
| Oblast: | BEZPEČNOST PRÁCE A OCHRANA ZDRAVÍ PŘI PRÁCI., Právo na život a zdraví., Hygienická a protiepidemická péče. |
| Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobrazit |
Ministerstvo zdravotnictví stanoví podle § 108 odst. 1 zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění zákona č. 274/2003 Sb., zákona č. 392/2005 Sb. a zákona č. 222/2006 Sb., k provedení § 37 odst. 1, § 39 odst. 3 a 4 a § 41 odst. 1 zákona:
Čl. I
Vyhláška č. 432/2003 Sb., kterou se stanoví podmínky pro zařazování prací do kategorií, limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů, podmínky odběru biologického materiálu pro provádění biologických expozičních testů a náležitosti hlášení prací s azbestem a biologickými činiteli, se mění takto:
1. V § 1 odst. 1 se slova „stanoví v souladu s právem Evropských společenství1)“ nahrazují slovy „zapracovává předpisy Evropské unie1) a stanoví“.
Poznámka pod čarou č. 1 zní:
„1) Směrnice Rady 98/24/ES ze dne 7. dubna 1998 o bezpečnosti a ochraně zdraví zaměstnanců před riziky spojenými s chemickými činiteli používanými při práci (čtrnáctá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS). Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/54/ES ze dne 18. září 2000 o ochraně zaměstnanců před riziky spojenými s expozicí biologickým činitelům při práci (sedmá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/ /391/EHS). Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006, ve znění nařízení Komise (ES) č. 790/2009, ve znění nařízení Komise (EU) č. 286/2011 a ve znění nařízení Komise EU č. 618/2012.“.
2. Poznámka pod čarou č. 1a se zrušuje a to včetně odkazu na poznámku pod čarou.
3. V § 2 se na konci textu odstavce 2 doplňuje věta „Pro účely hodnocení faktorů celková fyzická zátěž, lokální svalová zátěž, ruční manipulace s břemenem a hodnocení pracovních poloh se za charakteristickou směnu považuje průměrná směna stanovená právním předpisem upravujícím podmínky ochrany zdraví při práci10).“.
Poznámka pod čarou č. 10 zní:
„10) Nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů.“.
4. V § 3 odst. 1 písm. b) se slova „zvláštními právními předpisy2)“ nahrazují slovy „jinými právními předpisy2)“.
Poznámka pod čarou č. 2 zní:
„2) Například nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů, nařízení vlády č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací, nařízení vlády č. 1/2008 Sb., o ochraně zdraví před neionizujícím zářením, ve znění nařízení vlády č. 106/2010 Sb.“.
5. V § 5 písm. a) se slova „fyzické osoby podnikající podle zvláštních právních předpisů2)“ nahrazují slovy „podnikající fyzické osoby“.
6. V § 5 písm. i) a § 6 odst. 1 písm. h) se slova „název a sídlo zdravotnického zařízení poskytujícího závodní preventivní péči a jméno a příjmení lékaře, který ji zajišťuje,“ nahrazují slovy „identifikační údaje poskytovatele pracovnělékařských služeb v rozsahu uvedeném v rozhodnutí o oprávnění k poskytování zdravotních služeb,“.
7. V § 6 odst. 1 písm. a) se slova „fyzické osoby podnikající podle zvláštních právních předpisů3)“ nahrazují slovy „podnikající fyzické osoby“.
Poznámka pod čarou č. 3 se zrušuje.
8. V § 6 odst. 3 se slova „ve zvláštním právním předpisu4)“ nahrazují slovy „v právním předpisu upravujícím podmínky ochrany zdraví při práci10)“.
Poznámka pod čarou č. 4 se zrušuje.
9. Příloha č. 1 včetně poznámek pod čarou č. 11 až 13 zní:
„Příloha č. 1 k vyhlášce č. 432/2003 Sb.
Kritéria kategorizace prací
Přípustný expoziční limit (PEL) se vztahuje podle povahy prachu buď na hodnoty vyjádřené v mg.m, nebo, jde-li o vláknité prachy na počet vláken.cm.
Při nestandardních časových charakteristikách pracovní expozice, jimiž jsou týdenní expozice rozdělené jinak než na 5 osmihodinových směn, jiný počet směn za pracovní týden než 5 a proměnlivý počet hodin za sledované období, tj. týden, 30 kalendářních dnů nebo delší dobu, se pro zařazení práce do kategorie druhé a třetí použije hodnocení expozice prachu podle celotýdenního časově váženého průměru koncentrací, pokud celosměnová průměrná koncentrace v žádném z pracovních dnů nepřekročí trojnásobek hodnoty PEL.
(1) Zařazování prací s chemickými látkami nebo směsmi do kategorií se provádí na základě hodnocení expozice podle naměřených koncentrací těchto látek nebo směsí v pracovním ovzduší v dýchací zóně osoby a jejich srovnání s kriteriálními hodnotami uvedenými pro jednotlivé kategorie v této vyhlášce.
(2) S ohledem na to, že dýchací ústrojí osoby nemusí být jedinou cestou vstupu chemických látek nebo směsí do organismu, neboť na expozici se může podílet i vstup zažívacím ústrojím a kůží a množství látky nebo směsi přijaté dýchacím ústrojím může výrazně kolísat zejména v závislosti na plicní ventilaci, zohledňují se při zařazování práce s nimi i výsledky vyšetření osob pomocí biologických expozičních testů a schopnost některých látek pronikat do organismu jinými cestami vstupu, například neporušenou kůží.
(3) U prací s chemickými látkami nebo směsmi klasifikovanými jako karcinogenní kategorie 1 nebo 2, mutagenní kategorie 1 nebo 2 a toxické pro reprodukci kategorie 1 nebo 2 a dalšími podle chemického zákona11)označenými větami R 26, R 27, R 28 a jejich kombinacemi, větami R 39, R 42, R 43, R 45, R 46 a R 49, R 60, R 61, klasifikovanými jako karcinogenní kategorie 1A nebo 1B se standardní větou o nebezpečnosti H350, H350i, mutagenní v zárodečných buňkách kategorie 1A nebo 1B se standardní větou o nebezpečnosti H340, toxické pro reprodukci kategorie 1A a 1B se standardní větou o nebezpečnosti H360, H360F, H360D, H360FD, H360Fd, H360Df a dále se standardní větou o nebezpečnosti H300, H310, H330, H370, H334, H317 podle přímo použitelného předpisu Evropské unie1)se při jejich zařazování do kategorie postupuje individuálně na základě hodnocení jejich toxikologických vlastností, jejich cest vstupu do organismu a jejich míry expozice.
(4) Pro hodnocení expozice genotoxických látek vyvolávajících chromozómové a chromatidové aberace lze použít konvenční cytogenetickou analýzu, pokud nejsou pro hodnocení expozice dané látce k dispozici metody měření inhalační expozice nebo biologické expoziční testy, nebo pokud může být podle současného poznání u dané látky významná i expozice jinými cestami, než dýchacím ústrojím.
(5) Práce s chemickými látkami, pro které nejsou stanoveny hodnoty PEL nebo nejvyšší přípustné koncentrace (NPK-P) v pracovním ovzduší, se zařazuje do kategorie individuálně na základě hodnocení toxikologických vlastností látek, cesty vstupu těchto látek do organismu a míry expozice osob těmto látkám.
(1) Při nestandardních časových charakteristikách pracovní expozice, jimiž jsou týdenní expozice rozdělená jinak než na 5 osmihodinových směn, jiný počet směn za pracovní týden než 5 a proměnlivý počet hodin za sledované období, tj. týden, 30 kalendářních dnů nebo delší dobu, se pro zařazení práce do kategorií vychází z průměrné expozice hluku stanovené právním předpisem upravujícím ochranu zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací12).
(2) Při měření a hodnocení ustáleného proměnného a impulsního hluku na pracovišti pro účely kategorizace práce se vychází výlučně z ekvivalentních hladin akustického tlaku stanovených s kmitočtovým vážením A, a v případě impulsního hluku navíc z hladin špičkového akustického tlaku stanovených s kmitočtovým vážením C. Kmitočtová vážení A a C zohledňují souhrnně v celém rozsahu slyšitelných kmitočtů míru škodlivosti, rušivosti a dalších nepříznivých účinků jednotlivých kmitočtových složek hluku na pracovišti.
(3) Vysokofrekvenční hluk, ultrazvuk, infrazvuk a nízkofrekvenční hluk se podle právního předpisu upravujícího ochranu zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací12)pro účely zařazení práce samostatně nehodnotí, proto se pro ně kritéria pro zařazení do kategorií nestanoví.
Při nestandardních časových charakteristikách pracovní expozice, jimiž jsou týdenní expozice rozdělená jinak než na 5 osmihodinových směn, jiný počet směn za pracovní týden než 5 a proměnlivý počet hodin za sledované období, tj. týden, 30 kalendářních dnů nebo delší dobu, se pro zařazení práce do kategorií vychází z průměrné expozice vibracím přenášeným na ruce nebo celkovým vertikálním a horizontálním vibracím stanovené podle právního předpisu upravujícího ochranu zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací12).
Do třetí kategorie se zařazuje práce, při níž je používáno zařízení, které je zdrojem neionizujícího záření, včetně laserů, jemuž jsou osoby exponovány a které přesahuje nejvyšší přípustné hodnoty stanovené právním předpisem upravujícím ochranu zdraví před neionizujícím zářením13), ochranu osob je však možné zajistit osobními ochrannými pracovními prostředky.
Do kategorie třetí se zařazuje práce ve zvýšeném tlaku od 100 do 400 kPa, která u práce pod hladinou odpovídá hloubce od 10 do 40 metrů.
Do kategorie čtvrté se zařazuje práce ve zvýšeném tlaku nad 400 kPa, která u práce pod hladinou odpovídá hloubce 40 metrů a více.".
11) Zákon č. 350/2011 Sb., o chemických látkách a chemických směsích a o změně některých zákonů (chemický zákon).
12) Nařízení vlády č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací.
13) Nařízení vlády č. 1/2008 Sb., o ochraně zdraví před neionizujícím zářením, ve znění nařízení vlády č. 106/2010 Sb.
10. Příloha č. 2 zní:
„Příloha č. 2 k vyhlášce č. 432/2003 Sb.
Limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů a podmínky odběru
biologického materiálu pro provádění biologických expozičních testů
Limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů v moči
+----------------------+--------------------------------+--------------------------------------------------------+------------------------+
| Látka | Ukazatel | Limitní hodnoty | Doba odběru |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Anilin | p-Aminofenol | 50 mg/g kreatininu | 52 µmol/mmol kreatininu | konec směny |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Arsen a arsenovodík | Arsen | 0,05 mg/g kreatininu | 0,075 µmol/mmol kreatininu | konec pracovního týdne |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Benzen | S-Fenylmerkapturová kyselina | 0,05 mg/g kreatininu | 0,024 µmol/mmol kreatininu | konec směny |
| | t,t-Mukonová kyselina | 1,5 mg/g kreatininu | 1,2 µmol/mmol kreatininu | konec směny |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Cyklohexanon | 1,2-Cyklohexandiol | 50 mg/g kreatininu | 0,049 mmol/mmol kreatininu | konec směny na konci |
| | (po hydrolýze) | | | pracovního týdne |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Dimethylformamid | N-Methylformamid | 15 mg/g kreatininu | 0,029 mmol/mmol kreatininu | konec směny |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Ethylbenzen | Mandlová kyselina | 1500 mg/g kreatininu | 1100 µmol/mmol kreatininu | konec směny |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Ethylenglykolmono- | Butoxyoctová kyselina | 200 mg/g kreatininu | 0,17 mmol/mmol kreatininu | konec směny na konci | | butylether | (po hydrolýze) | | | pracovního týdne |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Ethylenglykolmono- | Butoxyoctová kyselina | 200 mg/g kreatininu | 0,17 mmol/mmol kreatininu | konec směny na konci |
| butyletheracetát | (po hydrolýze) | | | pracovního týdne |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Ethylenglykolmono- | Ethoxyoctová kyselina | 50 mg/g kreatininu | 0,048 mmol/mmol kreatininu | konec směny na konci |
| ethylether | | | | pracovního týdne |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Ethylenglykolmono- | Ethoxyoctová kyselina | 50 mg/g kreatininu | 0,048 mmol/mmol kreatininu | konec směny na konci |
| ethyletheracetát | | | | pracovního týdne |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Fenol | Fenol | 300 mg/g kreatininu | 360 µmol/mmol kreatininu | konec směny |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Fluoridy | Fluorid | 10 mg/g kreatininu | 60 µmol/mmol kreatininu | konec směny |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Fural | Pyroslizová kyselina | 200 mg/g kreatininu | 200 µmol/mmol kreatininu | konec směny |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Chrom (VI) | Celkový chrom | 0,030 mg/g kreatininu | 0,065 µmol/mmol kreatininu | konec směny na konci |
| sloučeniny | | | | pracovního týdne |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Kadmium | Kadmium | 0,005 mg/g kreatininu | 0,005 µmol/mmol kreatininu | nerozhoduje |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Methanol | Methanol | 15 mg/l | 0,47 mmol/l | konec směny |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Nikl | Nikl | 0,04 mg/g kreatininu | 0,077 µmol/mmol kreatininu | nerozhoduje |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Nitrobenzen | p-Nitrofenol | 5 mg/g kreatininu | 4 µmol/mmol kreatininu | konec směny |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Olovo* | 5-Aminolevulová kyselina | 15 mg/g kreatininu | 13 µmol/mmol kreatininu | nerozhoduje |
| | Koproporfyrin | 0,2 mg/g kreatininu | 0,035 µmol/mmol kreatininu | |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Pentachlorfenol | Pentachlorfenol | 2 mg/g kreatininu | 0,85 µmol/mmol kreatininu | před poslední směnou |
| | | | | pracovního týdne |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Rtuť a její | Rtuť | 0,1 mg/g kreatininu | 0,056 µmol/mmol kreatininu | nerozhoduje |
| sloučeniny | | | | |
| anorganické a | | | | |
| fenylrtuťnaté | | | | |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Sirouhlík | 2-Thiothiazolidin-4-karboxylová| 1,5 mg/g kreatininu | 1,04 mol/mmol kreatininu | konec směny |
| | kyselina | | | |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Styren | Mandlová kyselina | 400 mg/g kreatininu | 300 µmol/mmol kreatininu | konec směny |
| | Mandlová + fenylglyoxylová | 600 mg/g kreatininu | | konec směny |
| | kyselina | | | |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Toluen | o-Kresol (po hydrolýze) | 1,5 mg/g kreatininu | 1,6 µmol/mmol kreatininu | konec směny |
| | Hippurová kyselina** | 1600 mg/g | 1000 mikromol/mmol kreatininu| |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Trichlorethylen | Trichloroctová kyselina | 100 mg/g kreatininu | 70 µmol/mmol kreatininu | konec pracovního týdne |
| | Trichlorethanol | 200 mg/g kreatininu | 150 µmol/mmol kreatininu | konec směny |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Xyleny | Methylhippurová kyselina | 1400 mg/g kreatininu | 820 µmol/mmol kreatininu | konec směny |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
Pro hodnocení je vhodná pouze moč s koncentrací kreatininu v rozmezí od 0,3 g/l do 3 g/l (tj. od 2,65 mmol/l do 26,6 mmol/l).
* Vhodné pro krátkodobé kontinuální expozice osob nepřekračující 30 kalendářních dnů.
** Je-li hodnota při nálezu kyseliny hippurové vyšší než 1600 mg/g, avšak nepřesahuje 2 500 mg/g kreatininu, použije se ke zpřesnění
expozice toluenu biologický expoziční test podle ukazatele o-Kresol. Je-li hodnota při nálezu kyseliny hippurové vyšší než 2500 mg/g,
považuje se za hodnotu prokazující, že jde o pracovní expozici toluenu, jehož hodnota PEL je překračována a biologický expoziční
test podle ukazatele o-Kresol se již neprovádí.
Tabulka č. 1
Tabulka č. 2
Čl. II - Přechodné ustanovení
Pro hodnocení expozice fyzických osob vykonávajících danou práci s jednotlivými rozhodujícími faktory pracovních podmínek, u kterých nebylo ukončeno zařazení do kategorie podle zákona č. 258/2000 Sb. přede dnem nabytí účinnosti této vyhlášky, se použijí kritéria a limity pro zařazování prací do kategorií uvedené ve vyhlášce č. 432/2003 Sb., ve znění účinném ode dne nabytí účinnosti této vyhlášky.
Čl. III - Účinnost
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. května 2013.
doc. MUDr. Heger, CSc., v. r.
Ministr