Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky

Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 19. septembra 2000 bolo v Bruseli podpísané Rozhodnutie Asociačnej rady č. 3/2000 medzi Európskou úniou a Slovenskou republikou prijímajúce podmienky a dojednania účasti Slovenskej republiky na akčnom programe Spoločenstva „Mládež“.

Rozhodnutie nadobudlo platnosť dňom podpisu, t. j. 19. septembra 2000.

ROZHODNUTIE ASOCIAČNEJ RADY Č. 3/2000

MEDZI EURÓPSKOU ÚNIOU A SLOVENSKOU REPUBLIKOU

z 19. septembra 2000

prijímajúce podmienky a dojednania účasti Slovenskej republiky na akčnom programe Spoločenstva „Mládež“

Asociačná rada,

zohľadňujúc Dodatkový protokol k Európskej dohode o pridružení uzatvorenej medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na strane jednej a Slovenskou republikou na strane druhej1) týkajúci sa účasti Slovenskej republiky na programoch Spoločenstva, najmä jeho články 1 a 2,

keďže

1.

podľa článku 1 dodatkového protokolu sa môže Slovenská republika zúčastňovať na rámcových programoch Spoločenstva, špecifických programoch, projektoch alebo na iných akciách v oblasti mládeže,

2.

podľa článku 2 dodatkového protokolu o podmienkach a dojednaniach účasti Slovenskej republiky na týchto aktivitách rozhodne Asociačná rada,

3.

na základe Rozhodnutia Asociačnej rady č. 1/98 z 3. marca 1998 medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Slovenskou republikou na strane druhej2) sa Slovenská republika od 1. apríla 1998 zúčastňovala na programe Mládež pre Európu a vyjadrila želanie zúčastňovať sa na novom programe Mládež,

rozhodla takto:

Článok 1

Slovenská republika sa bude zúčastňovať na akčnom programe Spoločenstva „Mládež“ (ďalej len „program Mládež“) na základe podmienok a dojednaní stanovených v prílohách I a II, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou tohto rozhodnutia.

Článok 2

Toto rozhodnutie platí počas trvania programu Mládež, ktorý sa začína 1. januára 2000.

Článok 3

Toto rozhodnutie nadobudne platnosť dňom jeho prijatia Asociačnou radou.

Za Asociačnú radu predseda:

Eduard Kukan v. r.

Prevziať prílohu - Příloha 01

[]

Poznámky

[]1)  OJ (Úradný vestník) L 115, 9. mája 1996, s. 43. []2)  OJ (Úradný vestník) L 88, 24. marca 1998, s. 49. []1)  OJ (Úradný vestník) L 117, 18. mája 2000, s. 1. []1)  OJ (Úradný vestník) L 356, 31. decembra 1977, s. 1. Finančný predpis naposledy upravený predpisom (CE) č. 2779/98 (ÚV L 347, 23. decembra 1998, s. 3).