Slovenskej republiky

ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 243/2001 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na námorné vybavenie v znení neskorších predpisov

Vláda Slovenskej republiky podľa § 9 ods. 3 a § 12 ods. 8 zákona č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov nariaďuje:

Čl. I

Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 243/2001 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na námorné vybavenie v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 307/2002 Z. z. a nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 378/2004 Z. z. sa mení a dopĺňa takto:

1.

Za § 15 sa vkladá § 15a, ktorý znie:

㤠15a

Ak bolo zariadenie v prílohe č. 1 časti A.1 v druhom stĺpci uvedené ako nová položka alebo zariadenie presunuté z prílohy č. 1 časti A.2 do prílohy č. 1 časti A.1 vyrobené do 21. júla 2009 v súlade s postupom schválenia typu podľa doterajších predpisov, takéto zariadenie možno uviesť na trh a umiestniť na palubu lode Spoločenstva do 21. júla 2011.“.

2.

Príloha č. 1 znie:

„Príloha č. 1 k nariadeniu vlády č. 243/2001 Z. z.

ČASŤ A

Zoznam skratiek

COLREG – Dohovor o medzinárodných Pravidlách pre zabránenie zrážkam na mori

COMSAR – podvýbor Medzinárodnej námornej organizácie pre rádiokomunikácie pre pátranie a záchranu

EN – európska norma

ETSI – Európsky inštitút pre telekomunikačné normy

ICAO – Medzinárodná organizácia pre civilné letectvo

IEC – Medzinárodná elektrotechnická komisia

IMO – Medzinárodná námorná organizácia

ISO – Medzinárodná organizácia pre normalizáciu

ITU – Medzinárodná telekomunikačná únia

Kódex FSS – medzinárodný kódex pre požiarne bezpečnostné systémy

Kódex FTP – medzinárodný kódex pre použitie postupov požiarnych testov

Kódex HSC – kódex o vysokorýchlostných plavidlách

Kódex IBC – medzinárodný kódex pre prepravu chemikálií ako hromadného tovaru

LSA – záchranný prostriedok

MARPOL – Medzinárodný dohovor o zabránení znečisťovaniu z lodí

MEPC – Výbor pre ochranu morského prostredia

MSC – Výbor bezpečnosti námornej dopravy

SOLAS – Medzinárodný dohovor o bezpečnosti ľudského života na mori

ČASŤ A.1

ZARIADENIA, PRE KTORÉ V MEDZINÁRODNÝCH NÁSTROJOCH EXISTUJÚ PODROBNÉ SKÚŠOBNÉ NORMY

Vysvetlivky pre časť A.1

a) Všeobecne: okrem špeciálne uvedených skúšobných noriem sú v uplatňovateľných požiadavkách medzinárodných dohovorov a rezolúciách a obežníkoch IMO rôzne ustanovenia, ktorých dodržanie sa musí overiť počas skúšky typu (typového schválenia) podľa prílohy č. 2.

b) Stĺpec 5: pri citácii rezolúcií IMO sú uplatňovateľné len skúšobné normy obsiahnuté v častiach príloh k rezolúciám a nie ustanovenia samotných rezolúcií.

c) Stĺpec 5: medzinárodné dohovory a skúšobné normy sa uplatňujú v aktualizovanej verzii. Na účely správnej identifikácie skúšobných noriem sa musí v skúšobných protokoloch, posúdení zhody a vyhláseniach o zhode určiť špecifická použitá skúšobná norma a jej verzia.

d) Stĺpec 6: modulom H sa rozumie modul H spolu s osvedčením o skúške projektu.

e) Požiadavky ustanovené v tejto časti platia bez toho, aby boli dotknuté dopravné požiadavky v medzinárodných dohovoroch.

1. Záchranné prostriedky

Položka číslo Názov položky Nariadenie SOLAS 74,v ktorom sa požaduje„typové schválenie“ Uplatniteľné predpisy SOLAS 74a príslušné rezolúcie a obežníky IMO Skúšobné normy Moduly posudzovania zhody b+c b+d b+e b+f g h 1 2 3 4 5 6 A.1/1.1 Záchranné kolesá — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/7— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48(66)-(kódex LSA) I, II— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X     A.1/1.2 Svetlá označujúcepolohu pre záchrannéprostriedky:— pre záchrannéplavidlá a pohotovostné člny— pre záchranné kolesá— pre záchrannévesty — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/7— nariadenie III/22— nariadenie III/26— nariadenie III/32— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 8— rezolúcia IMO. MSC.48(66)-(kódex LSA) II, IV— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 885— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)(okrem požiadaviek na batérie špecifikovaných v technickej norme,1) ktoré sa týkajú len svetiel pre záchranné vesty)   X X X     A.1/1.3 Záchranné kolesá so samočinnými dymovými signálmi — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/7— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, II— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81(70)   X X X     A.1/1.4 Záchranné vesty — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/7— nariadenie III/22— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódex HSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, II— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 922—  IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81(70)  (okrem požiadaviek na batériešpecifikovaných v technickej norme,1)ktoré sa týkajú len svetiel prezáchranné vesty)   X X X     A.1/1.5 Vodovzdorné ochranné obleky, ktoré nie sú klasifikované ako záchranné vesty – tepelne izolované alebo tepelne neizolované — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/7— nariadenie III/22— nariadenie III/32— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódex HSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódex LSA) I, II— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódex HSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70) — technická norma2)    X X X     A.1/1.6 Vodovzdorné ochranné obleky na ochranu proti nepriaznivému počasiu, klasifikované ako záchranné vesty – tepelne izolované alebo tepelne neizolované — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/7— nariadenie III/22— nariadenie III/32— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódex HSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódex LSA) I, II— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódex HSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)— technická norma 3   X X X     A.1/1.7 Tepelné ochranné prostriedky — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/22— nariadenie III/32— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódex HSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódex LSA) I, II— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódex HSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X     A.1/1.8 Padákové svetlice (pyrotechnické) — nariadenie III/4— nariadenie X/3        — nariadenie III/6— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63) (kódex HSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódex LSA) I, II— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódex HSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X     A.1/1.9 Ručná fakľa (pyrotechnická) — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, II— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X     A.1/1.10 Plávajúce dymové signály (pyrotechnické) — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, II— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X     A.1/1.11 Zariadenie na vrhanie (vystreľovanie) lanka (pyrotechnické) — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/18— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, VII— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník. 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X                           A.1/1.12 Nafukovacie záchranné plte — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/13— nariadenie III/21— nariadenie III/26— nariadenie III/31— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, IV— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 811— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X     A.1/1.13 Pevné záchranné plte — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/21— nariadenie III/26— nariadenie III/31— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, IV— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 811— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70) — IMO MSC/obežník 1006   X X X     A.1/1.14 Záchranné plte samočinne sa obracajúce do správnej polohy po dopade na vodnú hladinu — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/26— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, IV— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 809 vrátanedod. 1— IMO MSC/obežník 811— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81(70) — IMO MSC/obežník 809 vrátane dod. 1 — IMO MSC/obežník 1006   X X X     A.1/1.15 Obojstranne použiteľné záchranné plte s ochrannou strieškou — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/26— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódex— HSC 1994) 8, príloha 10— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódex— LSA) I, IV— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódex— HSC 2000) 8, príloha 11— IMO MSC/obežník 809 vrátane— dod. 1— IMO MSC/obežník 811— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81(70) — IMO MSC/obežník 809 vrátane dod. 1 — IMO MSC/obežník 1006   X X X     A.1/1.16 Hydrostatické uvoľňovače pre záchranné plte — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/13— nariadenie III/26— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, IV— rezolúcia IMO MSC.9 7(73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 811— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X     A.1/1.17 Záchranné člny — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/21— nariadenie III/31— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, IV— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70) — IMO MSC/obežník 1006   X   X X   A.1/1.18 Pevné pohotovostné člny — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/21— nariadenie III/31— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, V— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70) — IMO MSC/obežník 1006    X   X X   A.1/1.19 Nafukovacie pohotovostné člny — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/21— nariadenie III/31— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)- (kódex HSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódex LSA) I, V— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódex HSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)— technická norma3)    X   X X   A.1/1.20 Rýchle pohotovostné člny — nariadenie III/4  — nariadenie III/26— nariadenie III/34— rez. IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, V— IMO MSC/obežník 809 vrátanedod. 1— IMO MSC/obežník 980— IMO MSC/obežník 1016— IMO MSC/obežník 1094 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)— IMO MSC/obežník 1006— technická norma3)   X   X X   A.1/1.21 Spúšťacie zariadenia využívajúce sklon (davits) — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/23— nariadenie III/33— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódex HSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódex LSA) I, VI— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódex HSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X X   A.1/1.22 Hydrostatické uvoľňovače pre záchranné plavidlá Presunuté do A.2/1.3 A.1/1.23 Spúšťacie zariadenia pre záchranné člny spúšťané voľným pádom (free fall) — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/16— nariadenie III/23— nariadenie III/33— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, VI— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X X   A.1/1.24 Spúšťacie zariadenia pre záchranné plte (Davits) — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/12— nariadenie III/16— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, VI— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X X   A.1/1.25 Spúšťacie zariadenia pre záchranárske člny (Davits) — nariadenie III/4  — nariadenie III/26— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.48(66) (kódex LSA) I, VI— IMO MSC/obežník 809 vrátanedod. 1— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X X   A.1/1.26 Uvoľňovací mechanizmus pre –– záchranné člny, záchranárske člny a –– záchranné plte, ktoré sa spúšťajú voľným pádom — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/16— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, IV, VI— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X     A.1/1.27 Lodné evakuačné systémy — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/15— nariadenie III/26— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, VI— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X   X X   A.1/1.28 Záchranné prostriedky — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/26— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, VI— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)— IMO MSC/obežník 810   X   X     A.1/1.29 Naloďovacie rebríky Presunuté do A.2/1.4 A.1/1.30 Reflexné materiály — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO A.658 (16)   X X X     A.1/1.31 Obojsmerný VHFrádiotelefónny prístrojpre záchranné plavidlá Presunuté do A.1/5.17 a A.1/5.18 A.1/1.32 Radarový transpondér9 GHz (SART) Presunuté do A.1/4.18 A.1/1.33 Radarový odrážač pre záchranné člny a záchranárske člny — nariadenie III/4— nariadenie X/3  — nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódexHSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódexLSA) I, IV, V— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódexHSC 2000) 8— rezolúcia IMO MSC.164 (78)— IMO MSC/obežník 980 — technická norma 4)   X X X X   A.1/1.34 Kompas pre záchranné člny a záchranárske člny Presunuté do A.1/4.23 A.1/1.35 Prenosné hasiace zariadenie pre záchranné člny a záchranárske člny Presunuté do A.1/3.38 A.1/1.36 Hnací motor pre záchranné člnya záchranárske člny — nariadenie III/4— nariadenie X/3 — nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódex LSA) IV, V — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X     A.1/1.37 Závesný motor pre záchranárske člny — nariadenie III/4— nariadenie X/3 — nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódex LSA) V — rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X     A.1/1.38 Pátracie svetlometypoužívanév záchrannýcha pohotovostnýchčlnoch — nariadenie III/4— nariadenie X/3 — nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódex HSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódex LSA) I, IV, V— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódex HSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.81 (70)             A.1/1.39 Otvorené obojstranne použiteľné záchranné plte — nariadenie III/4— nariadenie X/3 — rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódex HSC 1994) 8, príloha 10— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódex LSA) I— rezolúcia IMO MSC.9 7(73)-(kódex HSC 2000) 8, príloha 11— IMO MSC/obežník 980 — rezolúcia IMO MSC.36 (63)- (kódex HSC 1994)— príloha 10— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódex HSC 2000)— príloha 11   X   X     A.1/1.40 Mechanické zdvíhacie zariadenie pre nalodenie lodivoda — nariadenie V/23 — nariadenie V/23— rez. IMO A.889(21)— IMO MSC/obežník 773— IMO MSC/obežník 980 — technická norma 5)   X X X     A.1/1.41(Novápoložka) Navijaky prezáchranné plavidláa pohotovostné člny — nariadenie III/4— nariadenie X/3 — nariadenie III/16— nariadenie III/17— nariadenie III/23— nariadenie III/24— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódex HSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódex LSA) I, VI— rezolúcia IMO MSC.97 (73)-(kódex HSC 2000) 8 — rezolúcia IMO MSC.48 (66)-(kódex LSA)— rezolúcia IMO MSC.81 (70)   X X X X   A.1/1.42(Novápoložka) Lodivodský rebrík — nariadenie V/23— nariadenie X/3 — nariadenie V/23— rezolúcia IMO A.889 (21)— rezolúcia IMO MSC/obežník 528/rev.1 — rezolúcia IMO A.889 (21)   X X X X  

2. Zariadenia na zabránenie znečisťovaniu mora

Položka číslo Názov položky Nariadenie MARPOL 73/78 v znení, v ktorom sa požaduje „typové schválenie“ Uplatniteľné predpisy MARPOL 73/78a príslušné rezolúciea obežníky IMO Skúšobné normy Moduly posudzovania zhody b+c b+d b+e b+f g h 1 2 3 4 5 6 A.1/2.1 Odlučovač ropných látok z vody pod koncentráciu 15 ppm — príloha I nariadenia  16 ods. 4— príloha I nariadenia  16 ods. 5— zmenenáa doplnená príloha Inariadenia 14.6— zmenená adoplnená príloha Inariadenia 14.7 — príloha I nariadenia 16(1)— príloha I nariadenia 16(2)— zmenená a doplnenápríloha I nariadenia 14.1— zmenená a doplnená príloha I nariadenia 14.2— zmenená a doplnená príloha I nariadenia 14.3 — rezolúcia IMO MEPC.60  (33)— rezolúcia IMO MEPC.107  (49)   X X X     A.1/2.2 Detektor výskytu ropnej látky vo vode — príloha I nariadenia  15 ods. 3 písm. b)— zmenená a doplnenápríloha I nariadenia 32 — príloha I nariadenia  15 ods. 3 písm. b)— zmenená a doplnenápríloha I nariadenia 32 — rezolúcia IMO  MEPC.5(XIII)   X X X     A.1/2.3 Prístroj na meranie koncentrácie ropných látok vo vode — príloha I nariadenia  16 ods. 5— zmenená a doplnenápríloha I nariadenia 14.7— zmenená a doplnená príloha I nariadenia 14.7 — príloha I nariadenia  16 ods. 1 a 2— zmenená a doplnenápríloha I nariadenia 14.1a 14.2 — rezolúcia IMO  MEPC.60(33)— rezolúcia IMO  MEPC.107(49)   X X X     A.1/2.5 Monitorovací a kontrolný systém vypúšťania ropných látok pre ropné cisternové lode — príloha I nariadenia 15 ods. 3 písm. a)— zmenená a doplnená príloha I nariadenia 31.2— zmenená a doplnená príloha I nariadenia 31.3 — príloha I nariadenia 15  ods. 3— zmenená a doplnená príloha I nariadenia 31.2— zmenená a doplnená príloha I nariadenia 31.3— zmenená a doplnená príloha I nariadenia 31.4 — rezolúcia IMO  MEPC.108(49)   X X X     A.1/2.6 Odpadové systémy — príloha IVnariadenia 9 — zmenená a doplnená príloha IV nariadenia 9 — rezolúcia IMO  MEPC.2(VI)   X X X     A.1/2.7 Palubné spaľovacie pece — príloha VInariadenia 16ods. 2 písm. a)— príloha VInariadenia 16 — príloha VI nariadenia 16 ods. 2 písm. a)— príloha VI nariadenia 16 — rezolúcia IMO  MEPC.76(40)   X X X X  

3. Zariadenia požiarnej ochrany

Položka číslo Názov položky Nariadenie SOLAS 74,v ktorom sa požaduje„typové schválenie“ Uplatniteľné predpisy SOLAS 74a príslušné rezolúciea obežníky IMO Skúšobné normy Moduly posudzovania zhody b+c b+d b+e b+f g h 1 2 3 4 5 6 A.1/3.1 Základné palubné obloženie — nariadenie II-2/4— nariadenie II-2/6— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/4— nariadenie II-2/6— rezolúcia IMO MSC.36 (63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO  MSC.97(73)- (kódex HSC 2000) 7 — rezolúcia IMO A.653(16)— rezolúcia IMO  A.687(17)— rezolúcia IMO  MSC.61(67)- (kódex FTP)— IMO MSC/obežník 916— IMO MSC/obežník 1004   X         A.1/3.2 Prenosné hasiace prístroje — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO  MSC.98(73)- (kódex FSS) 4 — nariadenie II-2/10— nariadenie II-2/19— nariadenie II-2/20— rezolúcia IMO A.951(23)— rezolúcia IMO  MSC.36(63)- (kódex HSC  1994) 7— rezolúcia IMO  MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7— rezolúcia IMO MSC.98 (73)- (kódex FSS) 4 — technická norma6)   X X X     A.1/3.3 Protipožiarne vybavenie: ochranný odev (ochrana proti vysokým teplotám) — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO  MSC.98(73)- (kódex FSS) 3 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO  MSC.36(63)- (kódex HSC  1994) 7— rezolúcia IMO   MSC.97(73)- (kódex HSC  2000) 7— rezolúcia IMO  MSC.98(73)- (kódex FSS)  3 — technická norma7)alebo— technická norma 8)   X X X     A.1/3.4 Protipožiarne vybavenie: čižmy — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO— MSC.98(73)-(kódex FSS) 3 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO  MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO  MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7— rezolúcia MO MSC.98(73)-(kódex FSS) 3 — technická norma9])    X X X     A.1/3.5 Protipožiarne vybavenie: rukavice — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMOMSC.98 (73)-(kódex FSS) 3 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 3 — technická norma 10)    X X X     A.1/3.6 Protipožiarne vybavenie: prilba — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 3 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 3 — technická norma 11)    X X X     A.1/3.7 Dýchací prístroj so zásobou stlačeného vzduchuPoznámka:Pri nehodáchzapríčinenýchnebezpečnýmnákladom sa vyžadujepoužitie typu maskys pretlakom. — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rez. IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 3 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 3 — technická norma 12)    X X X     A.1/3.8 Dýchací prístroj preprotidymovú prilbualebo protidymovúmaskuPoznámka: Pri nehodáchzapríčinenýchnebezpečnýmnákladom sa vyžadujepoužitie typu maskys pretlakom. — nariadenie X/3 Poznámka: Tátopoložka nie je zahrnutá do novejkapitoly II-2 predpisov[rezolúcia IMO MSC.99(73)] alebokódex FSS [rezolúcia IMO MSC.98 (73)]. — rezolúcia MO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia MO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — technická norma 13)   X X X     A.1/3.9 Komponenty kropiacichsystémov pre ubytovacie priestory, obslužné priestory a riadiace staniceekvivalentné systémom uvedenýmv nariadení SOLAS 74II-2/12 (s obmedzením na dýzy a ich výkonnosť — nariadenie II-2/7— nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 8 — nariadenie II-2/7— nariadenie II-2/9— nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.98(73)- (kódex FSS) 8 — rezolúcia IMO A.800(19)   X X X X   A.1/3.10 Dýzy pre napevnozabudované tlakovévodné rozprašovaciehasiace systémy prestrojovne Presunuté do A.2/3.11   A.1/3.11 Deliace plochy tried „A“ a „B“, odolnosť proti ohňu— Deliace plochytriedy A— Deliace plochytriedy B Deliace plochy triedy A— nariadenie II-2/3.2Deliace plochy triedy B— nariadenie II-2/3.4 — nariadenie II-2/9 aDeliace plochy triedy A— nariadenie II-2/3.2Deliace plochy triedy B— nariadenie II-2/3.4 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)- (kódex  FTP)— IMO MSC/obežník  1120   X X X     A.1/3.12 Vzdušníky brániace prechodu plameňa do nádrží tankerov a tiež úniku horľavých pár z nádrží do ovzdušia — nariadenie II-2/4— nariadenie II-2/16 — nariadenie II-2/4— nariadenie II-2/16 — technická norma 14)— IMO MSC/obežník 677— IMO MSC/obežník 1009       X     A.1/3.13 Nehorľavé materiály — nariadenie II-2/3— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/3— nariadenie II-2/5— rezolúcia IMO  MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO  MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — rez. IMO MSC.61(67)-(kódex FTP)— IMO MSC/obežník  1120   X X X     A.1/3.14 Neoceľové materiálypoužité v potrubíprechádzajúcom deliacimiplochami tried „A“ alebo „B“ — nariadenie II-2/9 — nariadenie II-2/9 — rezolúcia IMO  A.754(18)— rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)— IMO MSC/obežník  1120   X X X     A.1/3.15 Neoceľové materiálypoužité v potrubídopravujúcom naftualebo vykurovaciu naftu— potrubie a armatúry— ventily— zostavy ohybného potrubia — nariadenie II-2/4— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/4— rezolúcia IMO  MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7, 10— rezolúcia IMO  MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7.10 — rezolúcia IMO  A.753(18)— technická norma 15)    X X X     A.1/3.16 Požiarne dvere — nariadenie II-2/9 — nariadenie II-2/9 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)— IMO MSC/obežník  1120   X X X     A.1/3.17 Komponenty riadiaceho systému požiarnych dveríPoznámka: Ak sa v 2.stĺpci používa termín„systémové komponenty“,môže to znamenať, že nazabezpečenie plneniamedzinárodných požiadaviek sa vyžaduje skúška jedného komponentu, skupiny komponentov alebo celého systému. — nariadenie II-2/9— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/9— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)   X X X     A.1/3.18 Povrchové materiálya podlahové krytinys nízkymi vlastnosťamišírenia ohňa — dekoračné obklady— náterové systémy— podlahové krytiny— izolačné kryty potrubia— adhezíva použité pri výrobe deliacich plôch triedy „B“ a „C“— horľavé kanály — nariadenie II-2/3— nariadenie II-2/5— nariadenie II-2/6— nariadenie II-2/9— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/3— nariadenie II-2/5— nariadenie II-2/6— nariadenie II-2/9— rezolúcia IMO  MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO  MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)— IMO MSC/obežník 916— IMO MSC/obežník 1004— IMO MSC/obežník  1036— IMO MSC/obežník  1120— technická norma 16) Poznámka: Ak sa požaduje, aby mal povrchový materiál určitú maximálnu výhrevnosť, bude meraná v súlade s technickou normou.17)   X X X     A.1/3.19 Závesy, záclony a iné závesné textilné materiály a povlaky (Názov zodpovedá požiadavkám SOLAS) — nariadenie II-2/3— nariadenie II-2/9— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/3— nariadenie II-2/9— rezolúcia IMO  MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO  MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)   X X X     A.1/3.20 Čalúnený nábytok (Názov zodpovedá požiadavkám SOLAS) — nariadenie II-2/3— nariadenie II-2/5— nariadenie II-2/9— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/3— nariadenie II-2/5— nariadenie II-2/9— rezolúcia IMO  MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO  MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)   X X X     A.1/3.21 Posteľná bielizeň (Názov zodpovedá požiadavkám SOLAS) — nariadenie II-2/3— nariadenie II-2/9— nariadenia X/3 — nariadenie II-2/3— nariadenie II-2/9— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)   X X X     A.1/3.22 Požiarne klapky — nariadenie II-2/9  — nariadenie II-2/9  — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)— IMO MSC/obežník  1120   X X X     A.1/3.23 Nehorľavé kanályvedúce cez deliaceplochy triedy „A“ Presunuté do A.1/3.26 A.1/3.24 Elektrické kábleprechádzajúce cezdeliace plochy triedy „A“ Presunuté do A.1/3.26 A.1/3.25 Ohňovzdorné hranatéa okrúhle lodné oknátriedy „A“ a „B“ — nariadenie II-2/9 — nariadenie II-2/9— IMO MSC/obežník 847— IMO MSC/obežník 1120 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)— IMO MSC/obežník  1004— IMO MSC/obežník  1036— IMO MSC/obežník  1120   X X X     A.1/3.26 Priechody cez deliaceplochy triedy „A“, cezktoré prechádzajú— trasy elektrických káblov— potrubia, šachty, kanály  atď. — nariadenie II-2/9 — nariadenie II-2/9 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)— IMO MSC/obežník  1120   X X X     A.1/3.25 Ohňovzdorné hranatéa okrúhle lodné oknátriedy „A“ a „B“ — nariadenie II-2/9 — nariadenie II-2/9— IMO MSC/obežník 847— IMO MSC/obežník 1120 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)— IMO MSC/obežník  1004— IMO MSC/obežník  1036— IMO MSC/obežník  1120   X X X     A.1/3.26 Priechody cez deliaceplochy triedy „A“, cezktoré prechádzajú— trasy elektrických káblov— potrubia, šachty, kanály  atď. — nariadenie II-2/9 — nariadenie II-2/9 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)— IMO MSC/obežník  1120   X X X     A.1/3.27 Priechody cez deliaceplochy triedy „B“, cezktoré prechádzajú— trasy elektrických káblov— potrubia, šachty,kanály atď. — nariadenie II-2/9 — nariadenie II-2/9 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)— IMO MSC/obežník 1120   X X X     A.1/3.28 Kropiace systémy (limitované na hlavice rozprašovača) — nariadenie II-2/7— nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO  MSC.98(73)- (kódex FSS) 8 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 8 — technická norma 18)  alebo— technická norma 19)   X X X     A.1/3.29 Požiarne hadice — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO  MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO  MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — technická norma 20)   X X X     A.1/3.30 Prenosné prístroje nakyslíkovú analýzu a nazisťovanie plynu — nariadenie II-2/4— nariadenie VI/3 — nariadenie II-2/4— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 15 — technická norma 21)a podľa potreby buď— kategória 1: (bezpečný priestor):— technická norma22)— kategória 2: (výbušné plynné prostredia):— technická norma 23)— IEC 60079-26 (2006)   X X X     A.1/3.31 Dýzy pre napevnoinštalované kropiacesystémy pre vysokorýchlostnéplavidlá (HSC) — nariadenie X/3 — IMO MSC/obežník 912— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — rezolúcia IMO  MSC.44 (65)   X X X X   A.1/3.32 Materiály (okrem nábytku) zamedzujúce horeniu pre vysokorýchlostné plavidlá — nariadenie X/3  — rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)   X X X     A.1/3.33 Materiály zamedzujúce horeniu na nábytok pre vysokorýchlostné plavidlá — nariadenie X/3  — rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)   X X X     A.1/3.34 Ohňovzdorné deliace plochy pre vysokorýchlostné plavidlá — nariadenie X/3  — rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)   X X X     A.1/3.35 Požiarne dvere na vysokorýchlostných plavidlách — nariadenie X/3  — rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — rezolúcia IMO  A.754(18)— rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)   X X X     A.1/3.36 Požiarne klapky na vysokorýchlostných plavidlách — nariadenie X/3  — rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — rezolúcia IMO  A.754(18)— rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)   X X X     A.1/3.37 Priechody cez ohňovzdornédeliace plochy navysokorýchlostnýchplavidlách— trasy elektrickýchkáblov— potrubia, šachty, kanály atď. — nariadenie X/3 — rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — rezolúcia IMO  A.754(18)— rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)   X X X     A.1/3.38 Prenosné hasiace zariadenie pre záchranné člny a pohotovostné člny — nariadenie III/4— nariadenie X/3 — nariadenie III/34— rezolúcia IMO A.951(23)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48(66)-(kódex LSA) I, IV, V— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 8 — technická norma 24)   X X X     A.1/3.39 Trysky pre ekvivalentnévodné hasiace systémy pre strojovne kategórie Aa nákladovéčerpadlové priestory — nariadenie II-2/10  — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 7 — IMO MSC/obežník  1165   X X X     A.1/3.40 Komponenty nízko uložených osvetľovacích systémov (len komponenty) — nariadenie II-2/13— rezolúcia IMO— MSC.98(73)-(kódexFSS) 11 — nariadenie II-2/13— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 11 — rezolúcia IMO  A.752(18)alebo— technická norma 25)    X X X X   A.1/3.41 Pohotovostné núdzové dýchacie prístroje (EEBD) — nariadenie II-2/13  — nariadenie II-2/13.3.4— nariadenie II-2/13.4.3— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 3— IMO MSC/obežník 849 — technická norma 26)   X X X     A.1/3.42 Komponenty systémov inertných plynov — nariadenie II-2/4  — nariadenie II-2/4— rezolúcia IMO A.567(14)— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 15— rezolúcia IMO MSC/obežník847/kor. 1— IMO MSC/obežník 1120 — IMO MSC/obežník 353— rez. IMO MSC/obežník— 450/rev. 1— IMO MSC/obežník 485   X X X X   A.1/3.43 Trysky protipožiarnychhasiacichsystémov kuchynskéhovybavenia(automatický alebo ručný typ) — nariadenie II-2/1— nariadenie II-2/10— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/1.2.2.3— nariadenie II-2/10.6.4— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — technická norma 27)    X X X X   A.1/3.44 Protipožiarnevybavenie – záchranné lano — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO— MSC.98(73)-(kódex FSS) 3 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 3 — rezolúcia IMO  MSC.61(67)-(kódex FTP)— rezolúcia IMO  MSC.98(73)-(kódex FSS)   X X X     A.1/3.45 Zodpovedajúcekomponenty pevnýchplynových hasiacichprístrojov (hasiace médium, hlavné ventily a rozstrekovacie trysky) pre strojovne a priestory nákladných čerpadiel a priestory nákladných čerpadiel — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO— MSC.98(73)-(kódex FSS) 5 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 5— IMO MSC/obežník 848  — IMO MSC/obežník 848   X X X     A.1/3.46 Zodpovedajúce komponenty pevných plynových hasiacich prístrojov pre strojovne (aerosolové systémy) — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO— MSC.98(73)-(kódex FSS) 5— IMO MSC/obežník 1007 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.36(63)-- (kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-- (kódex HSC 2000) 7— rezolúcia IMO MSC.98(73)-- (kódex FSS) 5— IMO MSC/obežník 1007 — IMO MSC/obežník 1007   X X X     A.1/3.47 Koncentrát pre pevnévysokoexpanzné penové hasiace systémy pre strojovne a priestory nákladných čerpadiel(nová položka) Poznámka: Pevné penové hasiacesystémy s vysokouexpanziou pre strojovnea priestory nákladných čerpadiel sa ešte musia testovať so schválenounáplňou, aby vyhovelispráve. — nariadenie II-2/10  — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 6 — IMO MSC/obežník 670   X X X X   A.1/3.48 Pevne zabudovanévodné požiarne systémy v strojovniach kategórie „A“ na lokálne použitie (Trysky a výkonnostnétesty) — nariadenie II-2/1— nariadenie II-2/10— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/1— nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — IMO MSC/obežník 913   X X X     A.1/3.49 Trysky pre pevnétlakové vodné rozprašovacieHasiace systémy pre riestory zvláštnej kategórie,nákladné priestory roro,ro-ro priestorya priestory pre vozidlá Presunuté do A.2/3.2 A.1/3.50 Ochranný odev odolný proti chemikáliám Presunuté do A.2/3.9 A.1/3.51Ex A.2/3.5Ex A.2/3.6Ex A.2/3.7Ex A.2/3.16Ex A.2/3.17 Pevne zabudovanéhlásne a poplachovépožiarne systémy preriadiace stanovištia,služobné priestory,ubytovacie priestory,strojovne a neobsadené strojové priestory — nariadenie II-2/7— nariadenie X/3— rezolúcia IMO  MSC.98(73)-(kódex FSS) 9 — nariadenie II-2/7.2.2, nariadenie II-2/7.4— nariadenie II-2/7.4.1— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 9 Kontrolné a indikačné zariadeniaElektrické zariadenia v lodiach:— technická norma 28)Napájacie zariadenia:— technická norma 29)Tepelné hlásiče – bodové detektory:— technická norma 30)Dymové hlásiče – bodové detektory využívajúce rozptýlené svetlo,vysielané svetlo alebo ionizáciu:— technická norma 31)Plameňové hlásiče – bodové detektory:— technická norma 32)Ručne obsluhované hlásne miesta:— technická norma 33)A podľa potreby elektrickéa elektronické zariadenia v lodiach:— technická norma 34)   X  X  X      A.1/3.5.2 Ex A.2/3.1 Neprenosné a nepohyblivé hasiace prístroje — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO   MSC.98(73)-(kódex FSS) 4  — nariadenie II-2/4— nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 4 — technická norma 35)  X X X       A.1/3.53 Ex A.2/3.18      Poplachové zariadenia — nariadenie II-2/7— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 9 — nariadenie II-2/7— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 9 — technická norma 36) X X X       A.1/3.54(Novápoložka) Pevne zabudovanéprístroje na kyslíkovúanalýzu a na zisťovanie plynu — nariadenie VI/3 — nariadenie II-2/4— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 15 — technická norma37)a podľa potreby:a) kategória 4: (bezpečný priestor)— technická norma38)b) kategória 3: (výbušné plynné prostredia)— technická norma39) X X X      

4. Navigačné zariadenia

Položka číslo Názov položky Nariadenie SOLAS 74,v ktorom sa požaduje„typové schválenie““ Uplatniteľné predpisy SOLAS 74a príslušné rezolúcie a obežníky IMO Skúšobné normy Moduly posudzovania zhody b+c b+d b+e b+f g h 1 2 3 4 5 6 A.1/4.1 Magnetický kompas — nariadenie V/18 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.382(X)— rezolúcia IMO A.694(17) — technická norma40)    X X X X   A.1/4.2 Zariadenie na prenos údajov (kurzu) z magnetického kompasu — nariadenie V/18— nariadenie V/19— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13— rezolúcia IMO MSC.116(73) — technická norma41)   X X X X   A.1/4.3 Gyrokompas — nariadenie V/18 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.424(XI)— rezolúcia IMO A.694(17) — technická norma42)   X X X X   A.1/4.4 Radarové zariadenie Presunuté do A.1/4.34, A.1/4.35 a A.1/4.36 A.1/4.5 Automatický radarovýzakresľovací prístroj(ARPA) Presunuté do A.1/4.34 A.1/4.6 Akustický hĺbkomer — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.224(VII)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — technická norma43)    X X X X   A.1/4.7 Zariadenie na meranie rýchlosti a preplávanej vzdialenosti (SDME) — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)- (kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.824(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — technická norma44)    X X X X   A.1/4.8 Indikátory polohy kormidla, otáčok hriadeľa a stúpania lodnej vrtule Presunuté do A.1/4.20, A.1/4.21 a A.1/4.22 A.1/4.9 Indikátor rýchlosti zatáčania Presunuté do A.2/4.26 A.1/4.10 Rádiogoniometer Položka sa vypúšťa A.1/4.11 Zariadenie Loran-C — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.818(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — technická norma45)    X X X X   A.1/4.12 Zariadenie Chayka — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.818(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — technická norma45)   X X X X   A.1/4.13 Navigačné zariadenieDecca Položka sa vypúšťa A.1/4.14 Zariadenie GPS — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.819(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000)— rezolúcia IMO MSC.112(73) — technická norma46)    X X X X   A.1/4.15 Zariadenie GLONASS — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13— rezolúcia IMO MSC.113(73) — technická norma47)   X X X X   A.1/4.16 Systém regulácie kurzu HCS (predtým automatické kormidlové zariadenie) — nariadenie V/18 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.342(IX)— rezolúcia IMO A.694(17) — technická norma48)   X X X X   A.1/4.17 Mechanický výťah prelodivodov Presunuté do A.1/1.40 A.1/4.18 Radarový transpondér 9 GHz (SART) — nariadenie III/4— nariadenie IV/14— nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie III/6— nariadenie IV/7— rezolúcia IMO A.530(13)— rezolúcia IMO A.802(19)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 8, 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 8.14— ITU-R M.628-3 (11/93) — technická norma49)    X X X X   A.1/4.19 Radarové zariadenie pre vysokorýchlostné plavidlá Presunuté do A.1/4.37  A.1/4.20 Prístroj udávajúci polohu kormidla Presunuté do A.2/4.27 A.1/4.21 Otáčkomer vrtule Presunuté do A.2/4.28 A.1/4.22 Indikátor stúpania lodnej vrtule Presunuté do A.2/4.29 A.1/4.23 Kompas pre záchranné člny a pohotovostné člny — nariadenie III/4— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.48(66)-(kódex LSA) IV, V— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 8, 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 8.13 — technická norma50)   X X X X   A.1/4.24 Automatický radarovýzakresľovacíprostriedok (ARPA)pre vysokorýchlostnéplavidlá Presunuté do A.1/4.37 A.1/4.25 Automatickýzakresľovacíprostriedok (ATA) Presunuté do A.1/4.35 A.1/4.26 Automatický zakresľovacíprostriedok(ATA) prevysokorýchlostné plavidlá Presunuté do A.1/4.38 A.1/4.27 Elektronický zakresľovacíprostriedok (EPA) Presunuté do A.1/4.36 A.1/4.28 Integrovaný mostíkový systém Presunuté do A.2/4.30 A.1/4.29    Zapisovač údajov o plavbe (VDR)   — nariadenie V/18— nariadenie V/20— nariadenie. X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/20— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.861(20)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — technická norma51)   X X X X   A.1/4.30 Elektronický mapový displejový a informačný systém (ECDIS) so zálohovaním a systém s rastrovou zobrazovacou jednotkou (RCDS) — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.817(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13[Zálohy ECDIS a RCDS sa dajúaplikovať, iba ak je táto funkčnosť zahrnutá v ECDIS. V certifikáte modulu B je uvedené, či sa tieto možnosti skúšali.] — technická norma52)    X X X X   A.1/4.31 Gyrokompas pre vysokorýchlostné plavidlá  — nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.821(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — technická norma53)   X X X X   A.1/4.32 Univerzálne zariadenie s automatickým identifikačným systémom (AIS) — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.74(69)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13— ITU-R M. 1371-1(10/00) Poznámka: ITU-R M. 1371-1(10/00) príloha 3 sa aplikuje lenv súlade s požiadavkami IMO.Res.MSC.74(69) — technická norma54)                      X X X X   A.1/4.33 Systém riadenia dráhy(funguje pri rýchlostiachlode od minimálnejmanévrovacej rýchlosti po 30 uzlov) — nariadenie V/18— nariadenie X/3 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.74(69) — technická norma55)    X X X X   A.1/4.34 Automatický radarový zakresľovací prostriedok (ARPA) — nariadenie V/18 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.278(VIII)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.823(19)— rezolúcia IMO MSC.64(67)— ITU-R M. 628-3(11/93)— ITU-R M. 1177-3(06/03) — technická norma56)   X X X X   A.1/4.35       Radarové zariadenie s automatickým zakresľovacím prostriedkom (ATA)    — nariadenie V/18  — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.278(VIII)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.64(67)— ITU-R M. 628-3(11/93)— ITU-R M. 1177-3(06/03) — technická norma57)   X X X X   A.1/4.36 Radarový elektronický zakresľovací prostriedok (EPA) — nariadenie V/18  — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.278(VIII)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.64(67)— ITU-R M. 628-3(11/93)— ITU-R M. 1177-3(06/03) — technická norma58)    X X X X   A.1/4.37 Automatický radarový zakresľovací prostriedok (ARPA) pre vysokorýchlostné plavidlá — nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — rezolúcia IMO A.278(VIII)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.820(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.64(67)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13— ITU-R M. 628-3(11/93)— ITU-R M. 1177-3(06/03) — technická norma59)   X X X X   A.1/4.38 Automatický radarový zakresľovací prostriedok (ATA) pre vysokorýchlostné plavidlá — nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — rezolúcia IMO A.278(VIII)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.820(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.64(67)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13— ITU-R M. 628-3(11/93)— ITU-R M. 1177-3(06/03) — technická norma60)    X X X X   A.1/4.39 Radarový odrážač — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)- (kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13— rezolúcia IMO MSC.164(78) — technická norma61)    X X X X   A.1/4.40Ex A.2/4.2  Systém regulácie kurzu pre vysokorýchlostné plavidlá (predtým automatické kormidlové zariadenie) — nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13  — rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.822(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13  — technická norma62)    X X X X   A.1/4.41Ex A.2/4.3 Prenosové zariadeniena riadenie kurzuTHD (gyroskopickámetóda – GNSS) — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13— rezolúcia IMO MSC.116(73) — technická norma63)    X X X X   A.1/4.42Ex A.2/4.5 Pátracie svetlometypre vysokorýchlostnéplavidlá — nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)- (kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13     — technická norma64)    X X X X   A.1/4.43Ex A.2/4.6  Prístroj pre nočnévidenie prevysokorýchlostnéplavidlá — nariadenie X/3 — rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13  — rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.94(72)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — technická norma65)   X X X X   A.1/4.44Ex A.2/4.12 Diferenciálny prijímačsignálneho zdroja:DGPSDGLONASS zariadenie — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13— rezolúcia IMO MSC.114(73) — technická norma66)    X X X X   A.1/4.45Ex A.2/4.21  Mapové príslušenstvopre lodný radar  — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13  — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.817(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.64(67)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13  — technická norma67)   X X X X   A.1/4.46Ex A.2/4.22 Prenosové zariadeniena riadenie kurzuTHD (gyroskopickámetóda) — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13— rezolúcia IMO MSC.116(73) — technická norma68)   X X X X   A.1./4.47(Novápoložka) Zjednodušený zapisovač údajov o plavbe (S-VDR) — nariadenie V/20 — nariadenie V/20— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.163(78) — technická norma69)    X X X X  

5. Rádiokomunikačné zariadeniaStĺpec 5: V prípade rozporu medzi požiadavkami IMO MSC/Circ 862 a skúšobnými normami na výrobok, uprednostnia sa požiadavky IMO MSC/Circ 862.

č. Názov položky Nariadenie SOLAS 74,v ktorom sa požaduje„typové schválenie Uplatniteľné predpisy SOLAS 74a príslušné rezolúcie a obežníky IMO Skúšobné normy Moduly posudzovania zhody b+c b+d b+e b+f g h 1 2 3 4 5 6 A.1/5.1 VHF rádiové zariadenie schopné vysielať a prijímať DSC a rádiotelefónu — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/7— nariadenie X/3— rezolúcia IMO A.385(X)— rezolúcia IMO A.524(13)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.803(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— IMO MSC/obežník 862— IMO COMSAR obežník 32— ITU-R M.489-2 (10/95)— ITU-R M.493-10 (05/00)— ITU-R M.541-8 (10/97)— ITU-R M.689-2 (11/93) — technická norma70)— IMO MSC/obežník 862    X X X X   A.1/5.2 VHF DSC strážny prijímač — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/7— nariadenie X/3— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.803(19)— rezolúcia. IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— IMO COMSAR obežník 32— ITU-R M.489-2 (10/95)— ITU-R M.493-10 (05/00)— ITU-R M.541-8 (10/97) — technická norma71)   X X X X   A.1/5.3 Prijímač NAVTEX — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/7— nariadenie X/3— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— rezolúcia IMO MSC.148(77)— IMO COMSAR obežník 32— ITU-R M.540-2 (06/90)— ITU-R M.625-3 (10/95) — technická norma72)   X X X X   A.1/5.4 Prijímač EGC — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/7— nariadenie X/3— rezolúcia IMO A.570(14)— rezolúcia IMO A.664(16)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— IMO COMSAR obežník 32 — technická norma73)    X X X X   A.1/5.5              HF MSI bezpečnostné informačné zariadenie (prijímač HF NBDP) — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/7— nariadenie X/3— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.699(17)— rezolúcia IMO A.700(17)— rezolúcia IMO A.806(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— IMO COMSAR obežník 32— ITU-R M.491-1 (07/86)— ITU-R M.492-6 (10/95)— ITU-R M.540-2 (06/90)— ITU-R M.625-3 (10/95)— ITU-R M.688 (06/90) — technická norma74)             A.1/5.6 406 MHz EPIRB (Cospas-Sarsat) — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/7— nariadenie X/3— rezolúcia IMO A.662(16)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.696(17)— rezolúcia IMO A.810(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— IMO MSC/obežník 862— IMO COMSAR obežník 32— ITU-R M.633-2 (05/00)— ITU-R M.690-1 (10/95) — technická norma75) Poznámka:IMO MSC/obežník 862 platí len pre nepovinné diaľkové aktivačné zariadenie, nie pre samotné EPIRB.             A.1/5.7 L-pásmový EPIRB (Inmarsat) Presunuté do A.2/5.6  A.1/5.8 2 182 kHz strážny prijímač Položka sa vypúšťa A.1/5.9 Generátor dvojtónovéhopoplachového signálu Položka sa vypúšťa A.1/5.10 MF rádiové zariadenie schopné vysielať a prijímať DSC a rádiotelefóniu Poznámka: V súlades rozhodnutiami IMOa ITU, neplatia už preskúšobné normypožiadavky na generátordvojtónovéhopoplachového signálua vysielanie na H3E. — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/9— nariadenie IV/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.804(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— IMO COMSAR obežník 32— ITU-R M.493-10 (05/00)— ITU-R M.541-8 (10/97) — technická norma76)— IMO MSC/obežník 862   X X X X   A.1/5.11 MF rádiotelefónny DSC strážny prijímač — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/9— nariadenie IV/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.804(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— IMO COMSAR obežník 32— ITU-R M.493-10 (05/00)— ITU-R M.541-8 (10/97)— ITU-R M.1173 (10/95) — technická norma77)      X X X X   A.1/5.12 Inmarsat-B SES — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO A.570(14)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.808(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— IMO MSC/obežník 862— IMO COMSAR obežník 32 — technická norma78)— IMO MSC/obežník 862    X X X X   A.1/5.13 Inmarsat-C SES — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO A.570(14)— rezolúcia IMO A.664 (16), (uplatniteľné len v prípade, akInmarsat-C SES obsahujefunkcie EGC)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.807(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— IMO MSC/obežník 862— IMO COMSAR obežník 32 — technická norma79)— IMO MSC/obežník 862    X X X X   A.1/5.14 MF/HF rádiové zariadenieschopné vysielaťa prijímať DSC, NBDPa rádiotelefóniu Poznámka: V súlades rozhodnutiami IMOa ITU neplatia už preskúšobné normypožiadavky na generátordvojtónovéhopoplachového signálua vysielanie na A3H.a rádiotelefóniu4) — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14    — nariadenie IV/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.806(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— IMO MSC/obežník 862— IMO COMSAR obežník 32— ITU-R M.476-5 (10/95)— ITU-R M.491-1 (07/86)— ITU-R M.492-6 (10/95)— ITU-R M.493-10 (05/00)— ITU-R M.541-8 (10/97)— ITU-R M.625-3 (10/95)— ITU-R M.1173 (10/95) — technická norma80)— IMO MSC/obežník 862    X X X X   A.1/5.15 MF/HF DSC strážny prijímač — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.806(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— IMO COMSAR obežník 32— ITU-R M.493-10 (05/00)— ITU-R M.541-8 (10/97)—   — technická norma81)    X X X X   A.1/5.16 Obojsmerný VHF letecký rádiotelefónny prístroj — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rez. IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/7— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— rezolúcia IMO MSC.80(70)— IMO COMSAR obežník 32— Dohovor ICAO, príloha 10Rádiokomunikačné predpisy — technická norma82)    X X X X   A.1/5.17 Prenosný obojsmerný VHF rádiotelefónny prístroj pre záchranné plavidlá — nariadenie IV/14— nariadenia X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie III/6— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 8, 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 8.14— rezolúcia IMO MSC.149(77)— ITU-R M.489-2 (10/95)— ITU-R M.542.1 (07/82) — technická norma83)    X X X X   A.1/5.18    Napevno inštalovaný obojsmerný VHF rádiotelefónny prístroj pre záchranné plavidlá — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie III/6— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.809(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 8, 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 8.14— ITU-R M.489-2 (10/95) — technická norma84)    X X X X   A1/5.19Ex A.2/5.3 Inmarsat-F SES — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/10— rezolúcia IMO A.570(14)— rezolúcia IMO A.808(19)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— IMO MSC/obežník 862— IMO COMSAR obežník 32 — technická norma85)— IMO MSC/obežník 862   X X X X  

6. Vybavenie vyžadované podľa COLREG 72

č. Názov položky Nariadenie COLREG 72,v ktorom sa požaduje„typové schválenie“ Uplatniteľné predpisy COLREG a príslušné rezolúcie a obežníky IMO Skúšobné normy Moduly posudzovania zhody b+c b+d b+e b+f g h 1 2 3 4 5 6 A.1/6.1Ex A.2/6.1 Navigačné svetlá — COLREG Príloha I/14 — príloha I/14— rez. IMO A.694(17) — technická norma86)    X X X X  

ČASŤ A.2

ZARIADENIA, PRE KTORÉ V MEDZINÁRODNÝCH NÁSTROJOCH NEEXISTUJÚ ŽIADNE PODROBNÉ TESTOVACIE NORMY

1. Záchranné prostriedky

č. Názov položky Nariadenie SOLAS 74,v ktorom sa požaduje„typové schválenie“ Uplatniteľné predpisy SOLAS 74a príslušné rezolúcie a obežníky IMO Skúšobné normy Moduly posudzovania zhody b+c b+d b+e b+f g h 1 2 3 4 5 6 A.2/1.1 Radarové odrážače pre záchranné plte — nariadenie III/4— nariadenie III/34— nariadenie X/3 — rezolúcia IMO MSC.48(66)-(kódex LSA)               A.2/1.2 Materiál na vodovzdorné ochranné odevy — nariadenie III/4— nariadenie III/34 — rezolúcia IMO MSC.48(66)-(kódex LSA)               A.2/1.3  Hydrostatické uvoľňovače pre záchranné plavidlá — nariadenie III/4— nariadenie III/34 — nariadenie III/13— nariadenie III/16— nariadenie III/26— nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 8— rezolúcia IMO MSC.48(66)-(kódex LSA) I, IV, VI— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 8— IMO MSC/obežník 980               A.2./1.4 Naloďovacie rebríky — nariadenie III/4— nariadenie X/3 — nariadenie III/34— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.48(66)-(kódex LSA)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — technická norma87)              A.2/1.5Ex A.2/1.3 Zvukový poplachový systém núteného odposluchu poplachového signálu a hovoreného slova (pri použití akopožiarny poplachovýsystém sa uplatňujeA.1/3.53) — nariadenie III/6 — rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.48(66)-(kódex LSA)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000)— IMO MSC/obežník 808              

2. Zariadenie na zabránenie znečisťovania mora

Položka číslo Názov položky Nariadenie MARPOL73/78, v ktorom sa požaduje„typové schválenie“ Uplatniteľné predpisy MARPOL 73/78a príslušné rezolúcie a obežníky IMO Skúšobné normy Moduly posudzovania zhody b+c b+d b+e b+f g h 1 2 3 4 5 6 A.2/2.1 Palubné kontrolné a zapisovacie zariadenia NOx — príloha VI nariadenia 13— technický kódex NOx — príloha VI nariadenia 13technický kódex NOx               A.2/2.2 Palubné čistiace systémy výfukových plynov — príloha VI nariadenia 13.3 b) i)— príloha VI nariadenia 14.4 b) — príloha VI nariadenia 13.3 b)  i)príloha VI nariadenia 14.4 b) — rezolúcia IMO MEPC.130(55)             A.2/2.3 Ekvivalentné metódy na zníženie palubných emisií NOx — príloha VInariadenia 13.3 b) ii) — príloha VI nariadenia 13.3 b) ii)               A.2/2.4 Iné technologické metódy na zníženie emisií SOx — príloha VI nariadenia 14.4 c) — príloha VI nariadenia 14.4 c)               A.2/2.5 Systémy ovládaniavodnej záťaže     — rezolúcia IMO MEPC.125(53)— rezolúcia IMO MEPC.126(53)            

3. Zariadenia požiarnej ochrany

č. Názov položky Nariadenie SOLAS 74,v ktorom sa požaduje„typové schválenie“ Uplatniteľné predpisy SOLAS 74a príslušné rezolúcie a obežníky IMO Skúšobné normy Moduly posudzovania zhody b+c b+d b+e b+f g h 1 2 3 4 5 6 A.2/3.1 Neprenosné a nepohyblivé hasiace prístroje Presunuté do A.1/3.52     A.2/3.2 Trysky pre pevnétlakové vodné rozprašovaciehasiace systémy pre priestory zvláštnej kategórie, nákladné priestory roro,ro-ro priestorya priestory pre vozidlá — nariadenie II-2/19— nariadenie II-2/20— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 7 — nariadenie II-2/19— nariadenie II-2/20— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 7 — rezolúcia IMO A.123(V)— IMO MSC/obežník 914             A.2/3.3 Spúšťanie generátorových agregátov za studeného počasia (spúšťacie zariadenia) — nariadenie II-1/44— nariadenie X/3 — nariadenie II-1/44— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000)               A.2/3.4 Viacúčelové trysky(rozprašovacie/ prúdové) — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000)               A.2/3.5 Pevne zabudované hlásne a poplachové požiarne systémy pre riadiace stanovištia, služobné priestory, ubytovacie priestory, strojovne a neobsadené strojové priestory Presunuté do A.1/3.51             A.2/3.6 Indikátory dymu Presunuté do A.1/3.51             A.2/3.7 Indikátory teploty (nadmernej) Presunuté do A.1/3.51             A.2/3.8 Elektrické bezpečnostné svietidlo — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000)— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) — IEC publikácia 79              A.2/3.9Ex A.1/3.50 Ochranný odevodolný proti chemikáliám — nariadenie II-2/19 — nariadenie II-2/19— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7 — technická norma88)— IMO MSC/obežník 1120             A.2/3.10 Nízko umiestnenébezpečnostné osvetľovaciesystémy Presunuté do A.1/3.40             A.2/3.11 Trysky pre napevnozabudované tlakovévodné rozprašovaciehasiace systémy prestrojovne — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000)— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS                A.2/3.12 Ekvivalentné pevnezabudované plynovéhasiace prístroje prestrojovne a nákladovéčerpadlové priestory Presunuté do A.1/3.45                        A.2/3.13 Dýchací prístroj sostlačeným vzduchom(vysokorýchlostnéplavidlo) — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 3 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 7— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 7— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) 3 — technická norma89)              A.2/3.14 Požiarne hadice (na bubnoch) — nariadenie II-2/10— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — technická norma90)              A.2/3.15 Hlásne dymové systémy s odberom vzorky — nariadenie II-2/7— nariadenie II-2/19— nariadenie II-2/20— rezolúcia IMO SC.98(73)-(kódex FSS) — nariadenie II-2/7— nariadenie II-2/19— nariadenie II-2/20— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS)             A.2/3.16 Indikátory plameňa Presunuté do A.1/3.51           A.2/3.17 Ručne obsluhované hlásne miesta Presunuté do A.1/3.51           A.2/3.18 Poplachové zariadenia Presunuté do A.1/3.53           A.2/3.19 Komponenty pevnýchlokálnych hasiacichsystémov na vodnomzáklade na použitiev strojovniach kategórie„A“ Presunuté do A.1/3.48           A.2/3.20 Čalúnený nábytok Presunuté do A.1/3.20           A.2/3.21 Komponenty hasiacich systémov pre odkladacie priestory na farby a horľavé tekutiny — nariadenie II-2/10 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) — IMO MSC/obežník 847             A.2/3.22 Komponenty pevných hasiacich systémov pre kanály na odsávanie kuchýň — nariadenie II-2/9 — nariadenie II-2/9               A.2/3.23 Komponenty palubných hasiacich systémov vrtuľníka — nariadenie II-2/18 — nariadenie II-2/18               A.2/3.24 Jednotky prenosného penového aplikátora — nariadenie II-2/10— nariadenie II-2/20— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/10— nariadenie II-2/20— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000)— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS)               A.2/3.25 Deliace plochy triedy C — nariadenie II-2/3 — nariadenie II-2/3 — rezolúcia IMO A.653(16)— rezolúcia IMO A.799(19)— rezolúcia IMO MSC.61(67)- (kódex FTP)— technická norma91)             A.2/3.26 Plynové palivové systémy používané na domáce účely (komponenty)  — nariadenie II-2/4 — nariadenie II-2/4               A.2/3.27 Komponenty pevných plynových hasiacich systémov (CO2) — nariadenie II-2/5— nariadenie II-2/10— nariadenie X/3 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000)— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) — technická norma92)               A.2/3.28 Komponenty penových hasiacich systémov – pevné penové systémy pre cisternové lode — nariadenie II-2/10 — nariadenie II-2/10.8.1— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) — IMO MSC/obežník 798             A.2/3.29 Komponenty pevnýchnízkoexpanznýchpenových hasiacichsystémov na ochranustrojovní a palúbcisternových lodí — nariadenie II-2/10 — nariadenie II-2/10— rezolúcia IMO MSC.98(73)-(kódex FSS) — IMO MSC/obežník 582a korigendum 1             A.2/3.30   Pena do pevných hasiacich systémov pre chemické cisternové lode — rezolúcia IMO MSC.48(48)-(kódex IBC) — rezolúcia IMO MSC.48(48)-(kódex IBC)  — IMO MSC/obežník 553— IMO MSC/obežník 582— IMO MSC/obežník 799             A2/3.31  Ručne ovládaný vodnýrozprašovací prístroj — nariadenie II-2/10 — nariadenie II-2/10 A800(19)              

4. Navigačné zariadenia

Stĺpce 3 a 4: Odkazy na SOLAS kapitola V sa vzťahujú na SOLAS 1974, ktorý bol zmenený a doplnený MSC 73 a ktorý nadobúda účinnosť 1. júla 2002.

Položka číslo Názov položky Dohovor SOLAS 74 v znení, v ktorom sa požaduje „typové schválenie“ Uplatniteľné predpisy SOLAS 74a príslušné rezolúcie a obežníky IMO Skúšobné normy Moduly posudzovania zhody b+c b+d b+e b+f g h 1 2 3 4 5         6   A.2/4.1 Gyrokompas prevysokorýchlostnéplavidlá Presunuté do A.1/4.31             A.2/4.2 Systém regulácie kurzu pre vysokorýchlostné plavidlá (predtým automatické kormidelné zariadenie) Presunuté do A.1/4.40                    A.2/4.3 Prenosové zariadeniena riadenie kurzuTHD (gyroskopickámetóda – GNSS) Presunuté do A.1/4.41             A.2/4.4 Denné signalizačnésvetlomety — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-— (kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.95(72)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — technická norma93)              A.2/4.5 Pátracie svetlomety pre vysokorýchlostné plavidlá Presunuté do A.1/4.42              A.2/4.6 Prístroj pre nočné videnie pre vysokorýchlostné plavidlá Presunuté do A.1/4.43             A.2/4.7 Systém riadenia dráhy Presunuté do A.1/4.33             A.2/4.8 Elektronický mapový displejový a informačný systém (ECDIS) Presunuté do A.1/4.30             A.2/4.9 Zálohovanie elektronického mapového displejového a informačného systému ECDIS) Presunuté do A.1/4.30             A.2/4.10 Rastrový mapový displejový systém (RCDS) Presunuté do A.1/4.30             A.2/4.11 Kombinované zariadenieGPS/GLONASS — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.74(69)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — technická norma94)              A.2/4.12 Zariadenie DGPS a DGLONASS Presunuté do A.1/4.44             A.2/4.13 Gyrokompas pre vysokorýchlostné plavidlá Presunuté do A.1/4.31             A.2/4.14 Zapisovač údajov o plavbe (VDR) Presunuté do A.1/4.29             A.2/4.15 Integrovaný navigačný systém — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rez. IMO MSC.36(63)- (kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-— (kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.86(70) — technická norma95)              A.2/4.16 Integrovaný mostíkový systém Presunuté do A.1/4.28             A.2/4.17 Zariadenie na zosilnenie odrazeného radarového signálu od plavidla, aby radary iných plavidiel dokázali zaznamenať echo — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO— MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — rezolúcia IMO A.694(17)— ITU-R M 1176 (10/95) — technická norma93)              A.2/4.18  Zariadenie na príjem zvukových signálov — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)- (kódex HSC 2000 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rez. IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.86(70)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — technická norma96)              A.2/4.19 Magnetický kompas pre vysokorýchlostné plavidlá — nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) — rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000 — rezolúcia IMO A.382(X)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) — rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — technická norma40)              A.2/4.20 Systém riadenia dráhy pre vysokorýchlostné plavidlá — nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — technická norma94)              A.2/4.21 Mapové príslušenstvo pre lodný radar Presunuté do A.1/4.45             A.2/4.22 Prenosové zariadenie na riadenie kurzu THD (gyroskopická metóda) Presunuté do A.1/4.46             A.2/4.23 Prenosové zariadenie na riadenie kurzu THD (magnetická metóda) Presunuté do A.1/4.2             A.2/4.24 Indikátor ťahu — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMOMSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000)               A.2/4.25 Indikátor bočného ťahu, stúpania lodnej vrtule a smeru otáčania — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000)               A.2/4.26Ex A.1/4.9 Indikátor rýchlosti zatáčania — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.526(13)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — technická norma96)              A.2/4.27Ex A.1/4.20 Prístroj udávajúci polohu kormidla — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13 — rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — technická norma93)              A.2/4.28Ex A.1/4.21 Otáčkomer vrtule — nariadenie V/18 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17) — technická norma93)              A.2/4.29Ex A.1/4.22 Indikátor stúpania lodnej vrtule — nariadenie V/18 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17) — technická norma93)              A.2/4.30Ex A.1/4.28 Integrovaný mostíkový systém — nariadenie V/18— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 13— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 13 — nariadenie V/19— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 15— rezolúcia IMO MSC.64(67) — rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 15 — technická norma97)              A.2/4.31(nová položka) Námerník (Bearing Device) — nariadenie V/18 — nariadenie V/19 — technická norma93)              A.2/4.32(novápoložka) Systém monitorovania aktivity operátora (BNWAS)   — rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.128(75)— IMO MSC/obežník 982               A.2/4.33 (nová položka) Systém riadenia dráhy funguje pri rýchlostiach lode od 30 uzlov vyššie — nariadenie V/18— nariadenie X/3   — technická norma93)            

5. Rádiokomunikačné vybavenie

č. Názov položky Nariadenie SOLAS 74, v ktorom sa požaduje „typové schválenie“ Uplatniteľné predpisy SOLAS 74 a príslušné rezolúcie a obežníky IMO Skúšobné normy Moduly posudzovania zhody 1 2 3 4 5 6 A.2/5.1 VHF EPIRB — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) — rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — nariadenie IV/8— rezolúcia IMO A.662(16)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.805(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000)— ITU-R M.489-2 (10/95)— ITU-R M.693 (06/90) — technická norma93)              A.2/5.2 Náhradný zdroj energie pre rádiové zariadenie — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)- (kódex HSC 1994)—  rezolúcia IMO MSC.97(73)- (kódex HSC 2000) — nariadenie IV/13— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — IMO COMSAR obežník 16— IMO COMSAR obežník 32 — technická norma93)                     A.2/5.3 Inmarsat-F SES  Inmarsat-F SES Presunuté do A.1/5.19 A.2/5.4 Núdzový riadiaci panel — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)- (kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)- (kódex HSC 2000) — nariadenie IV/6— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000)— IMO MSC/obežník 862— IMO COMSAR obežník 32 — technická norma93)              A.2/5.5 Núdzový riadiaci alebo výstražný panel — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) — nariadenie IV/6— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994)— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000)— IMO MSC/obežník 862— IMO COMSAR obežník 32 — technická norma93)              A.2/5.6Ex A.1/5.7 L-pásmový EPIRB (INMARSAT) — nariadenie IV/14— nariadenie X/3— rezolúcia IMO MSC.36(63)- (kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)- (kódex HSC 2000) 14 — nariadenie IV/7— nariadenie X/3— rezolúcia IMO A.662(16)— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO A.821(19)— rezolúcia IMO MSC.36(63)-(kódex HSC 1994) 14— rezolúcia IMO MSC.97(73)-(kódex HSC 2000) 14— IMO MSC/obežník 862— IMO COMSAR obežník 32— ITU-R M.632-3(02/97)— ITU-R M.690-1 (10/95) — technická norma98)— IMO MSC/obežník 862 Poznámka: IMO MSC/obežník 862platí len pre nepovinné diaľkové aktivačné zariadenie, nie pre samotné EPIRB             A.2/5.7(nová položka) Lodný výstražný bezpečnostný systém   — nariadenie XI-2/6— rezolúcia IMO A.694(17)— rezolúcia IMO MSC.147(77)— IMO MSC/obežník 1072 — technická norma93)             

6. Vybavenie vyžadované podľa COLREG 72

č. Názov položky Nariadenie COLREG 72, v ktorom sa požaduje „typové schválenie“ Uplatniteľné predpisy COLREG a príslušné rezolúcie a obežníky IMO Skúšobné normy Moduly posudzovania zhody 1 2 3 4 5 6 A.2/6.1 Navigačné svetlá Presunuté do A.1/6.1 A.2/6.2 Zvukové signálne zariadenia — príloha III/3 — príloha III/3— rez. IMO A.694(17) — technická norma93)— píšťaly - COLREG 72, príloha III/1 (Výkon)— zvonce alebo gongy – COLREG 72, príloha III/2 (Výkon)— technická norma99)— píšťaly – COLREG 72, príloha III/1 (Výkon) — zvonce alebo gongy – COLREG 72, príloha III/2 (Výkon)            

7. Bezpečnostné vybavenie lode na hromadný náklad

č. Názov položky Nariadenie SOLAS 74, v ktorom sa požaduje „typové schválenie“ Uplatniteľné predpisy SOLAS 74 a príslušné rezolúcie a obežníky IMO Testovacie normy Moduly posudzovania zhody 1 2 3 4 5 6 A.2/7.1 Prístroj na registráciu množstva nákladu — nariadenie XII/11— rezolúcia č. 5 konferencie SOLAS z roku 1997 — nariadenie XII/11— rezolúcia č. 5 konferencie SOLAS z roku 1997               A.2/7.2(nová položka) Detektory a varovné zariadenia výšky vodnej hladiny v nákladných priestoroch lodí na prevoz hromadného nákladu — rez. IMO MSC.188(79) — nariadenie XII/12— rezolúcia IMO MSC.188(79) — technická norma100)— rez. IMO MSC.188(79)             “.

3.

Príloha č. 5 znie:

„Príloha č. 5 k nariadeniu vlády č. 243/2001 Z. z.

ZOZNAM PREBERANÝCH PRÁVNYCH AKTOV EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV A EURÓPSKEJ ÚNIE

1. Smernica Rady 96/98/ES z 20. decembra 1996 o vybavení námorných lodí (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 7/zv. 3) v znení smernice Komisie 98/85/ES z 11. novembra 1998 (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 7/zv. 4), smernice Komisie 2001/53/ES z 10. júla 2001 (Ú. v. ES L 204, 28. 7. 2001), smernice 2002/75/ES z 2. septembra 2002 (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 7/zv. 7) a smernice Európskeho parlamentu a Rady 2002/84/ES z 5. novembra 2002 (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 7/zv. 7).

2. Smernica Komisie 2008/67/ES z 30. júna 2008, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 96/98/ES o vybavení námorných lodí (Ú. v. EÚ L 171, 1. 7. 2008).“.

Čl. II

Toto nariadenie vlády nadobúda účinnosť 21. júla 2009.

Robert Fico v. r.

[]

Poznámky

[]1)  STN EN 394 (1998). []2)  STN EN ISO 15027 (2003). []3)  ISO 15372 (2000). []4)  STN EN ISO 8729 (2001). []5)  ISO 799 (2004). []6)  STN EN 3-3 (1998), STN EN 3-6 (1998), STN EN 3-7 (2006). []7)  STN EN 469 (2006), STN EN 531+A1 (1999), STN EN 1486 (1998). []8)  ISO 15538 (2001). []9)  STN EN ISO 20344 (2005), STN EN ISO 20345 (2004). []10)  STN EN 659 (2004), STN EN 60903 (2004). []11)  STN EN 443 (2001). []12)  STN EN 136 (2001), STN EN 137 (2007). []13)  STN EN 14593-1 (2005), STN EN 14593-2 (2005), STN EN 14594 (2006). []14)  STN EN 12874 (2003), STN EN ISO 15364 (2002). []15)  STN EN ISO 15540 (2002), STN EN ISO 15541 (2002). []16)  STN EN ISO 1716 (2003). []17)  STN EN ISO 1716. []18)  ISO 6182-1 (2004). []19)  STN EN 12259-1+A1 (2003). []20)  STN EN 14540 (2005). []21)  STN EN 60945 (2003), STN IEC 60092-504 (1999), IEC 60533 (1999). []22)  STN EN 50104 (2002) + STN EN 50104/A1 (2004), STN EN 61779-1 (2002), STN EN 61779-4 (2002). []23)  STN EN 50104 (2002) + STN EN 50104/A1 (2004), STN EN 61779-1 (2002), STN EN 61779 – 4 (2002), STN EN 60079 – 0 (2004), STN EN 60079-1 (2005), STN EN 60079 – 10 (2002), STN EN 60079 – 11 (2007), STN EN 60079 – 15 (2006), STN EN 60079-26 (2007). []24)  STN EN 3 – 3 (1998), STN EN 3 – 6 (1998), STN EN 3 – 6/A1 (2000), STN EN 3 – 7 (2004). []25)  ISO 15370. []26)  STN EN 402 (2004), STN EN 1146 (2006), STN EN 13794 (2004). []27)  ISO 15371 (2000). []28)  STN EN 54 – 2+AC (2001) + STN EN 54 – 2 + AC/A1 (2007). []29)  STN EN 54 – 4 + AC (2001) + STN EN 54 – 4 + AC/A2 (2007). []30)  STN EN 54 – 5 (2002) + STN EN 54 – 5/A1 (2003). []31)  STN EN 54 – 7 (2000) + STN EN 54 – 7/A1 (2003) + STN EN 54 – 7/A2 (2007). []32)  STN EN 54 – 10 (2003) + STN EN 54 – 10/A1 (2006). []33)  STN EN 54 – 11 (2002) + STN EN 54-11/A1 (2006). []34)  STN IEC 60092 – 504 (1999), IEC 60533 (1999). []35)  STN EN 1866 (2000) alebo ISO 11601 (1999). []36)  STN EN 54 – 3 (2003) + STN EN 54 – 3/A1 (2003) + STN EN 54 – 3/A2 (2007), IEC 60092 – 504 (2001), IEC 60533 (1999). []37)  STN EN 60945 (2003), IEC 60092 – 504 (2001), IEC 60533 (1999). []38)  STN EN 50104 (2002) + STN EN 50104/A1 (2004), STN EN 61779-1 (2002), STN EN 61779 – 4 (2002). []39)  STN EN 50104 (2002) + STN EN 50104/A1 (2004), STN EN 61779 – 1 (2002). []40)  STN EN ISO 449 (2000), STN EN ISO 694 (2002), STN ISO 1069 (1997), STN ISO 2269 (1998), STN EN 60945 (2003). []41)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61162, ISO 22090 – 2 (2004) + Cor. 1 (2005). []42)  STN EN ISO 8728 (2001), STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []43)  STN EN ISO 9875 (2001), STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []44)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61023 (2001), STN EN 61162. []45)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61075 (2000), STN EN 61162. []46)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61108 – 1 (2004), STN EN 61162. []47)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61108 – 2 (2000), STN EN 61162. []48)  STN ISO 11674 (2002), STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []49)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61097 – 1 (2001). []50)  STN EN ISO 613 (2003), STN ISO 10316 (2000). []51)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61162, STN EN 61996 (2001). []52)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61162, STN EN 61174 (2002). []53)  ISO 16328 (2001), STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []54)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61162 , séria STN EN 61993 – 2 (2002). []55)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61162, STN EN 62065 (2002). []56)  STN EN 60872 – 1 (2001), STN EN 60936 – 1 (2001), STN EN 60936 – 1/A1 (2003), STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []57)  STN EN 60872 – 2 (2001), STN EN 60936 – 1 (2001), STN EN 60936 – 1 /A1 (2003), STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []58)  STN EN 60872 – 3 (2002), STN EN 60936 – 1 (2001), STN EN 60936 – 1/A1 (2003), STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []59)  STN EN 60872 – 1 (2001), STN EN 60936 – 2 (2001), STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []60)  STN EN 60872 – 2 (2001), STN EN 60936 – 2 (2001), STN EN 60946 (2003), STN EN 61162. []61)  STN EN ISO 8729 (2001), STN EN 60945 (2003). []62)  ISO 16329 (2003), STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []63)  ISO 22090 – 3 (2004), STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []64)  ISO 17884 (2004), STN EN 60945 (2003). []65)  ISO 16273 (2003), STN EN 60945 (2003). []66)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61108 – 1 (2004), STN EN 61108 – 2 (2000), STN EN 61108 – 4 (2005), STN EN 61162. []67)  STN EN 60936 – 3 (2003), STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []68)  ISO 22090 – 1 (2002), STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []69)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61162, STN EN 61996 – 2 (2007). []70)  STN EN 300 162 – 1 V1.4.1 (2006), STN EN 300 338 V1.2.1 (2000), STN EN 300 828 V1.1.1 (2000), STN EN 301 925 V1.1.1 (2003), STN EN 60945 (2003), STN IEC 61097 – 3 (2001), STN IEC 61097 – 7 (2001), STN EN 61162. []71)  STN EN 300 338 V1.2.1 (2000), STN EN 300 828 V1.1.1 (2000), STN EN 301 033 V1.2.1 (2006), STN EN 60945 (2003), STN IEC 61097 – 3 (2001), STN IEC 61097 – 8 (2001). []72)  STN EN 300 065 – 1 (2001), STN EN 301 011 V1.1.1 (2001), STN EN 60945 (2003), IEC 61097 – 6 (2005). []73)  STN ETS 300 460 (2000), STN ETS 300 460/A1 (2000), STN EN 60945 (2003), STN IEC 61097 – 4 (2001). []74)  STN ETS 300 067 (1994), STN ETS 300 067/A1 (1994), STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []75)  STN EN 300 066 V1.3.1 (2001), STN EN 60945 (2003), IEC 61097 – 2 (2002). []76)  STN EN 300 338 V1.2.1 (2000), STN EN 300 373 – 1 V1.2.1 (2003), STN EN 60945 (2003), STN IEC 61097 – 3 (2001), STN EN 61162. []77)  STN EN 300 338 V1.2.1 (2000), STN EN 301 033 V1.2.1 (2006), STN EN 60945 (2003), STN IEC 61097 (2001), STN IEC 61097 -8 (2001). []78)  STN EN 60945 (2003), STN IEC 61097 – 10 (2001). []79)  STN ETS 300 460 (2000), STN ETS 300 460/A1 (1997), STN EN 300 829 V1.1.1 (2000), STN EN 60945 (2003), STN IEC 61097 – 4 (2001), STN EN 61162. []80)  STN ETS 300 067 (1994), STN ETS 300 067/A1 (1994), STN EN 300 338 V1.2.1 (2000), STN EN 300 373 – 1 V1.2.1 (2003), STN EN 60945 (2003), STN IEC 61097 – 3 (2001), STN IEC 61097 – 9 (2001), STN EN 61162. []81)  STN EN 300 338 V1.2.1 (2000), STN EN 301 033 V1.2.1 (2006), STN EN 60945 (2003), STN IEC 61097 – 3 (2001), STN IEC 61097 – 8 (2001). []82)  STN EN 301 688 V1.1.1 (2001), STN EN 60945 (2003). []83)  STN EN 300 225 V1.4.1 (2005), STN EN 300 828 V1.1.1 (2000), STN EN 60945 (2003), STN IEC 61097 – 2 (2001). []84)  STN EN 301 466 V1.1.1 (2001), STN EN 60945 (2003), STN IEC 61097 – 12 (2001). []85)  STN EN 60945 (2003), IEC 61097 – 13 (2003). []86)  STN EN 14744 (2006), STN EN 60945 (2003). []87)  ISO 799 (1980). []88)  STN EN 943 – 1 (2003), STN EN 943 – 2 (2003), STN EN ISO 6529 (2002), STN EN ISO 6530 (2005), STN EN 14605 (2005). []89)  STN EN 14593 – 1 (2005), STN EN 14593 – 2 (2005). []90)  STN EN 671 – 1 + AC1 (1998). []91)  ISO 1716 (1973). []92)  STN EN 12094. []93)  STN EN 60945 (2003). []94)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []95)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61162, STN EN 61924 (2007). []96)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61162. []97)  STN EN 60945 (2003), STN EN 61162, STN EN 61209 (2001). []98)  STN ETS 300 372 (2000), STN EN 60945 (2003), STN IEC 61097 – 5 (2001). []99)  STN EN 60945 (2001). []100)  STN IEC 60092 – 504, STN EN 60529.