Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky

ktorou sa vykonáva zákon o environmentálnom označovaní výrobkov

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) podľa § 5 ods. 10, § 8 ods. 11 a § 9 ods. 12 zákona č. 469/2002 Z. z. o environmentálnom označovaní produktov ustanovuje:

§ 1

Táto vyhláška ustanovuje podrobnosti o

a)

určovaní skupín produktov a podskupín produktov a osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky,

b)

podmienkach používania národnej environmentálnej značky vrátane odôvodnených prípadov,1)

c)

určovaní a platení úhrad a o ich možnom znížení a o používaní prostriedkov z úhrad.

§ 2

(1)

Návrh na určenie skupiny produktov a podskupiny produktov môžu podať zainteresované strany, najmä výrobca, dovozca, spotrebiteľ, štátne orgány a organizácie a iné odborné inštitúcie.

(2)

Na určenie a odôvodnenie výberu skupiny produktov z hľadiska vplyvu na životné prostredie poverená právnická osoba2) zabezpečí podľa všeobecných podmienok3) vypracovanie návrhu skupiny produktov (ďalej len „technická správa“).

(3)

Vypracovanie technickej správy zabezpečí poverená právnická osoba v spolupráci s autorizovanými osobami a akreditovanými osobami,4) výskumnými ústavmi, univerzitnými vysokými školami alebo inými odbornými inštitúciami.

(4)

Technická správa obsahuje najmä

a)

profil príslušného odvetvia (priemyslu, služieb), najmä celkový objem výroby a spotreby a súčasný stav sortimentu produktov v navrhovanej skupine produktov, charakteristiku skupiny produktov, charakteristiku technológie výroby vrátane negatívnych faktorov a vplyvov na pracovné prostredie, vplyvov na jednotlivé zložky životného prostredia v rámci celého životného cyklu produktov, vlastnosti produktov a primerane aj ich obalu z hľadiska ich používania, ako aj možnej recyklácie alebo zneškodnenia po skončení ich užívania; v potrebnom rozsahu aj porovnanie rozdielov medzi jednotlivými výrobcami a technológiami používanými v Slovenskej republike a v zahraničí,

b)

presné vymedzenie skupiny produktov, prípadne jej členenie na podskupiny,

c)

vymedzenie základných odborných pojmov,

d)

základné požiadavky a parametre, ktoré sú podmienkou uvedenia produktov z príslušnej skupiny produktov na trh,

e)

špecifické požiadavky a parametre, ktoré odlišujú produkty s environmentálnou značkou od ostatných produktov v príslušnej skupine produktov, napríklad šetrenie prírodných zdrojov a energie, náhrada škodlivých látok v produkte, zmenšenie množstva odpadu na zneškodnenie, zníženie emisií alebo iných škodlivín, zvýšenie životnosti, bezpečnosti a zdravotnej bezchybnosti produktov; špecifické požiadavky a parametre sa ustanovia s prihliadnutím na súčasnú úroveň vedy a techniky tak, aby boli pre výrobcu alebo predávajúceho reálne dosiahnuteľné.

(5)

Technická správa je podkladom na určenie skupiny produktov a podskupiny produktov a na vypracovanie návrhu osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky (ďalej len „osobitné podmienky“).

§ 3

(1)

Prípravu návrhu osobitných podmienok zabezpečuje poverená právnická osoba.

(2)

Ustanovenie § 2 ods. 3 sa vzťahuje aj na prípravu návrhu osobitných podmienok.

(3)

Návrh osobitných podmienok obsahuje najmä

a)

úvodnú časť, ktorá vychádza z technickej správy a obsahuje najpodstatnejšie dôvody na určenie osobitných podmienok,

b)

presné určenie skupiny produktov a podskupiny produktov,

c)

jednoznačné vymedzenie základných odborných výrazov,

d)

základné požiadavky z hľadiska úžitkových vlastností, bezpečnosti a zdravotnej bezchybnosti, ochrany spotrebiteľa a ochrany životného prostredia a technických noriem, ktorých splnenie je podmienkou uvedenia produktu na trh,

e)

základné environmentálne požiadavky, ktoré odlišujú produkt s environmentálnou značkou od ostatných produktov s rovnakým účelom použitia, ktorých splnenie prispeje k zlepšeniu životného prostredia; ustanovia sa s prihliadnutím na súčasnú úroveň vedy a techniky tak, aby boli pre výrobcu alebo predávajúceho reálne dosiahnuteľné,

f)

posudzovanie zhody vlastností produktov, spôsob overenia základných požiadaviek a základných environmentálnych požiadaviek a podľa potreby aj metódy a postupy, ktoré treba použiť pri tomto overovaní,

g)

lehotu platnosti osobitných podmienok; nesmie byť dlhšia ako tri roky.

(4)

Návrh osobitných podmienok poverená právnická osoba sprístupní verejnosti jeho uverejnením na svojej internetovej stránke a na internetovej stránke ministerstva počas 30 dní.

(5)

Po vyhodnotení pripomienok verejnosti poverená právnická osoba predloží upravený návrh osobitných podmienok ministerstvu.

(6)

Ustanovenia odsekov 1 až 5 sa vzťahujú aj na aktualizáciu osobitných podmienok.

§ 4

Odôvodneným prípadom, keď možno používať národnú environmentálnu značku aj po skončení platnosti zmluvy o používaní národnej environmentálnej značky, najviac počas šiestich mesiacov od skončenia platnosti zmluvy o používaní národnej environmentálnej značky, je

a)

zobrazenie tejto značky na zásobách produktov, ktoré sa nachádzajú u nadobúdateľa environmentálnej značky alebo u iného subjektu, a ak

1.

ide o produkty, ktoré boli vyrobené pred skončením platnosti zmluvy o používaní národnej environmentálnej značky,

2.

dôvodom skončenia platnosti zmluvy o používaní národnej environmentálnej značky nebolo porušenie zmluvných podmienok zo strany nadobúdateľa, a s tým spojený zánik zmluvy o používaní národnej environmentálnej značky spôsobom ustanoveným v zmluve,

b)

skončenie platnosti zmluvy dátumom skončenia platnosti osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky, a keď nadobúdateľ do troch mesiacov podá žiadosť o udelenie národnej environmentálnej značky podľa nových osobitných podmienok.

§ 5

(1)

Pri určovaní výšky jednorazovej úhrady súvisiacej s náhradou nevyhnutných nákladov sa prihliada na časovú a vecnú náročnosť preskúmania žiadosti o udelenie národnej environmentálnej značky, na potenciál produktu na zlepšenie životného prostredia a na to, aby sa výškou úhrady nevytvárali prekážky na udelenie národnej environmentálnej značky.

(2)

Jednorazová úhrada podľa odseku 1 sa zníži o 25 % žiadateľovi z rozvojovej krajiny.5) Znížená jednorazová úhrada nesmie byť nižšia ako minimálna výška úhrady.

(3)

Ročná úhrada za používanie národnej environmentálnej značky sa zníži o 25 % nadobúdateľovi národnej environmentálnej značky z rozvojovej krajiny.

(4)

Ročná úhrada za používanie národnej environmentálnej značky sa zníži o 15 %, ak nadobúdateľom národnej environmentálnej značky je organizácia, ktorá

a)

má vhodným spôsobom začlenenú starostlivosť o produkty s národnou environmentálnou značkou v príslušných prvkoch funkčného systému environmentálneho manažérstva, a to najmä v politike, cieľoch a programoch, operatívnom riadení prevádzky a v podmienkach monitorovania a merania,

b)

preukáže plnenie podmienok systému environmentálneho manažérstva uvedených v písmene a) takým spôsobom, že ak ide o

1.

organizáciu, ktorá má zavedený a certifikovaný systém environmentálneho manažérstva podľa slovenskej technickej normy,6) predloží ministerstvu kópiu protokolu z príslušného auditu vykonaného certifikačným orgánom,

2.

organizáciu, ktorá je registrovaná v systéme environmentálne orientovaného riadenia a auditu podľa osobitného predpisu,7) predloží ministerstvu kópiu environmentálneho vyhlásenia alebo kópiu informácie o aktualizácii environmentálneho vyhlásenia, ktorého správnosť bola overená a platnosť potvrdená environmentálnym overovateľom.

(5)

Odseky 1 až 4 sa vzťahujú aj na určenie a zníženie úhrad súvisiacich s používaním environmentálnej značky Európskeho spoločenstva.

§ 6

(1)

Jednorazovú úhradu v sume určenej ministerstvom žiadateľ zaplatí na účet ministerstva pred preverovaním splnenia osobitných podmienok.

(2)

Každoročné úhrady za používanie národnej environmentálnej značky zaplatí nadobúdateľ na účet ministerstva v sume a spôsobom určenými v zmluve o používaní národnej environmentálnej značky.

(3)

Použitie prostriedkov z úhrad súvisiacich s používaním národnej environmentálnej značky je účelovo viazané na činnosti spojené s fungovaním a propagáciou systému environmentálneho označovania produktov, na určovanie skupín produktov a osobitných podmienok, na preverovanie žiadostí o udelenie národnej environmentálnej značky, na kontrolu plnenia zmluvných podmienok a na projekty na propagáciu v súlade s podmienkami na verejné obstarávanie.

(4)

Odseky 1 až 3 sa vzťahujú aj na platenie úhrad a na použitie prostriedkov z úhrad súvisiacich s používaním environmentálnej značky Európskeho spoločenstva.

§ 7

Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. augusta 2003 s výnimkou § 5 ods. 5 a § 6 ods. 4, ktoré nadobudnú účinnosť dňom nadobudnutia platnosti zmluvy o pristúpení Slovenskej republiky k Európskej únii.

László Miklós v. r.

[]

Poznámky

[]1)  § 8 ods. 3 písm. c) zákona č. 469/2002 Z. z. o environmentálnom označovaní výrobkov. []2)  § 5 ods. 5 zákona č. 469/2002 Z. z. []3)  § 3 zákona č. 469/2002 Z. z. []4)  Napríklad § 11 a 22 zákona č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 436/2001 Z. z., § 15 a 16 zákona č. 90/1998 Z. z. o stavebných výrobkoch v znení zákona č. 413/2000 Z. z. []5)  Príloha č. 3 k nariadeniu vlády Slovenskej republiky č. 728/2002 Z. z., ktorým sa vydáva Colný sadzobník. []6)  STN EN ISO 14001 Systémy environmentálneho manažérstva. Špecifikácia s návodom na použitie. []7)  § 18 zákona č. 468/2002 Z. z. o systéme environmentálne orientovaného riadenia a auditu.

Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky

ktorou sa vykonáva zákon o environmentálnom označovaní výrobkov

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) podľa § 5 ods. 10, § 8 ods. 11 a § 9 ods. 12 zákona č. 469/2002 Z. z. o environmentálnom označovaní výrobkov ustanovuje:

§ 1

Táto vyhláška ustanovuje podrobnosti o

a)

určovaní skupín výrobkov a podskupín výrobkov a osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky,

b)

podmienkach používania národnej environmentálnej značky vrátane odôvodnených prípadov,1)

c)

určovaní a platení úhrad a o ich možnom znížení a o používaní prostriedkov z úhrad.

§ 2

(1)

Návrh na určenie skupiny výrobkov a podskupiny výrobkov môžu podať zainteresované strany, najmä výrobca, dovozca, spotrebiteľ, štátne orgány a organizácie a iné odborné inštitúcie.

(2)

Na určenie a odôvodnenie výberu skupiny výrobkov z hľadiska vplyvu na životné prostredie poverená právnická osoba2) zabezpečí podľa všeobecných podmienok3) vypracovanie návrhu skupiny výrobkov (ďalej len „technická správa“).

(3)

Vypracovanie technickej správy zabezpečí poverená právnická osoba v spolupráci s autorizovanými osobami a akreditovanými osobami,4) výskumnými ústavmi, univerzitnými vysokými školami alebo inými odbornými inštitúciami.

(4)

Technická správa obsahuje najmä

a)

profil príslušného odvetvia (priemyslu, služieb), najmä celkový objem výroby a spotreby a súčasný stav sortimentu výrobkov v navrhovanej skupine výrobkov, charakteristiku skupiny výrobkov, charakteristiku technológie výroby vrátane negatívnych faktorov a vplyvov na pracovné prostredie, vplyvov na jednotlivé zložky životného prostredia v rámci celého životného cyklu výrobkov, vlastnosti výrobkov a primerane aj ich obalu z hľadiska ich používania, ako aj možnej recyklácie alebo zneškodnenia po skončení ich užívania; v potrebnom rozsahu aj porovnanie rozdielov medzi jednotlivými výrobcami a technológiami používanými v Slovenskej republike a v zahraničí,

b)

presné vymedzenie skupiny výrobkov, prípadne jej členenie na podskupiny,

c)

vymedzenie základných odborných pojmov,

d)

základné požiadavky a parametre, ktoré sú podmienkou uvedenia výrobkov z príslušnej skupiny výrobkov na trh,

e)

špecifické požiadavky a parametre, ktoré odlišujú výrobky s environmentálnou značkou od ostatných výrobkov v príslušnej skupine výrobkov, napríklad šetrenie prírodných zdrojov a energie, náhrada škodlivých látok vo výrobku, zmenšenie množstva odpadu na zneškodnenie, zníženie emisií alebo iných škodlivín, zvýšenie životnosti, bezpečnosti a zdravotnej bezchybnosti výrobkov; špecifické požiadavky a parametre sa ustanovia s prihliadnutím na súčasnú úroveň vedy a techniky tak, aby boli pre výrobcu alebo predávajúceho reálne dosiahnuteľné.

(5)

Technická správa je podkladom na určenie skupiny výrobkov a podskupiny výrobkov a na vypracovanie návrhu osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky (ďalej len „osobitné podmienky“).

§ 3

(1)

Prípravu návrhu osobitných podmienok zabezpečuje poverená právnická osoba.

(2)

Ustanovenie § 2 ods. 3 sa vzťahuje aj na prípravu návrhu osobitných podmienok.

(3)

Návrh osobitných podmienok obsahuje najmä

a)

úvodnú časť, ktorá vychádza z technickej správy a obsahuje najpodstatnejšie dôvody na určenie osobitných podmienok,

b)

presné určenie skupiny výrobkov a podskupiny výrobkov,

c)

jednoznačné vymedzenie základných odborných výrazov,

d)

základné požiadavky z hľadiska úžitkových vlastností, bezpečnosti a zdravotnej bezchybnosti, ochrany spotrebiteľa a ochrany životného prostredia a technických noriem, ktorých splnenie je podmienkou uvedenia výrobku na trh,

e)

základné environmentálne požiadavky, ktoré odlišujú výrobok s environmentálnou značkou od ostatných výrobkov s rovnakým účelom použitia, ktorých splnenie prispeje k zlepšeniu životného prostredia; ustanovia sa s prihliadnutím na súčasnú úroveň vedy a techniky tak, aby boli pre výrobcu alebo predávajúceho reálne dosiahnuteľné,

f)

posudzovanie zhody vlastností výrobkov, spôsob overenia základných požiadaviek a základných environmentálnych požiadaviek a podľa potreby aj metódy a postupy, ktoré treba použiť pri tomto overovaní,

g)

lehotu platnosti osobitných podmienok; nesmie byť dlhšia ako tri roky.

(4)

Návrh osobitných podmienok poverená právnická osoba sprístupní verejnosti jeho uverejnením na svojej internetovej stránke a na internetovej stránke ministerstva počas 30 dní.

(5)

Po vyhodnotení pripomienok verejnosti poverená právnická osoba predloží upravený návrh osobitných podmienok ministerstvu.

(6)

Ustanovenia odsekov 1 až 5 sa vzťahujú aj na aktualizáciu osobitných podmienok.

§ 4

Odôvodneným prípadom, keď možno používať národnú environmentálnu značku aj po skončení platnosti zmluvy o používaní národnej environmentálnej značky, najviac počas šiestich mesiacov od skončenia platnosti zmluvy o používaní národnej environmentálnej značky, je

a)

zobrazenie tejto značky na zásobách výrobkov, ktoré sa nachádzajú u nadobúdateľa environmentálnej značky alebo u iného subjektu, a ak

1.

ide o výrobky, ktoré boli vyrobené pred skončením platnosti zmluvy o používaní národnej environmentálnej značky,

2.

dôvodom skončenia platnosti zmluvy o používaní národnej environmentálnej značky nebolo porušenie zmluvných podmienok zo strany nadobúdateľa, a s tým spojený zánik zmluvy o používaní národnej environmentálnej značky spôsobom ustanoveným v zmluve,

b)

skončenie platnosti zmluvy dátumom skončenia platnosti osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky, a keď nadobúdateľ do troch mesiacov podá žiadosť o udelenie národnej environmentálnej značky podľa nových osobitných podmienok.

§ 5

(1)

Pri určovaní výšky jednorazovej úhrady súvisiacej s náhradou nevyhnutných nákladov sa prihliada na časovú a vecnú náročnosť preskúmania žiadosti o udelenie národnej environmentálnej značky, na potenciál výrobku na zlepšenie životného prostredia a na to, aby sa výškou úhrady nevytvárali prekážky na udelenie národnej environmentálnej značky.

(2)

Jednorazová úhrada podľa odseku 1 sa zníži o 25 % žiadateľovi z rozvojovej krajiny.5) Znížená jednorazová úhrada nesmie byť nižšia ako minimálna výška úhrady.

(3)

Ročná úhrada za používanie národnej environmentálnej značky sa zníži o 25 % nadobúdateľovi národnej environmentálnej značky z rozvojovej krajiny.

(4)

Ročná úhrada za používanie národnej environmentálnej značky sa zníži o 15 %, ak nadobúdateľom národnej environmentálnej značky je organizácia, ktorá

a)

má vhodným spôsobom začlenenú starostlivosť o výrobky s národnou environmentálnou značkou v príslušných prvkoch funkčného systému environmentálneho manažérstva, a to najmä v politike, cieľoch a programoch, operatívnom riadení prevádzky a v podmienkach monitorovania a merania,

b)

preukáže plnenie podmienok systému environmentálneho manažérstva uvedených v písmene a) takým spôsobom, že ak ide o

1.

organizáciu, ktorá má zavedený a certifikovaný systém environmentálneho manažérstva podľa slovenskej technickej normy,6) predloží ministerstvu kópiu protokolu z príslušného auditu vykonaného certifikačným orgánom,

2.

organizáciu, ktorá je registrovaná v systéme environmentálne orientovaného riadenia a auditu podľa osobitného predpisu,7) predloží ministerstvu kópiu environmentálneho vyhlásenia alebo kópiu informácie o aktualizácii environmentálneho vyhlásenia, ktorého správnosť bola overená a platnosť potvrdená environmentálnym overovateľom.

(5)

Odseky 1 až 4 sa vzťahujú aj na určenie a zníženie úhrad súvisiacich s používaním environmentálnej značky Európskeho spoločenstva.

§ 6

(1)

Jednorazovú úhradu v sume určenej ministerstvom žiadateľ zaplatí na účet ministerstva pred preverovaním splnenia osobitných podmienok.

(2)

Každoročné úhrady za používanie národnej environmentálnej značky zaplatí nadobúdateľ na účet ministerstva v sume a spôsobom určenými v zmluve o používaní národnej environmentálnej značky.

(3)

Použitie prostriedkov z úhrad súvisiacich s používaním národnej environmentálnej značky je účelovo viazané na činnosti spojené s fungovaním a propagáciou systému environmentálneho označovania výrobkov, na určovanie skupín výrobkov a osobitných podmienok, na preverovanie žiadostí o udelenie národnej environmentálnej značky, na kontrolu plnenia zmluvných podmienok a na projekty na propagáciu v súlade s podmienkami na verejné obstarávanie.

(4)

Odseky 1 až 3 sa vzťahujú aj na platenie úhrad a na použitie prostriedkov z úhrad súvisiacich s používaním environmentálnej značky Európskeho spoločenstva.

§ 7

Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. augusta 2003 s výnimkou § 5 ods. 5 a § 6 ods. 4, ktoré nadobudnú účinnosť dňom nadobudnutia platnosti zmluvy o pristúpení Slovenskej republiky k Európskej únii.

László Miklós v. r.

[]

Poznámky

[]1)  § 8 ods. 3 písm. c) zákona č. 469/2002 Z. z. o environmentálnom označovaní výrobkov. []2)  § 5 ods. 5 zákona č. 469/2002 Z. z. []3)  § 3 zákona č. 469/2002 Z. z. []4)  Napríklad § 11 a 22 zákona č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 436/2001 Z. z., § 15 a 16 zákona č. 90/1998 Z. z. o stavebných výrobkoch v znení zákona č. 413/2000 Z. z. []5)  Príloha č. 3 k nariadeniu vlády Slovenskej republiky č. 728/2002 Z. z., ktorým sa vydáva Colný sadzobník. []6)  STN EN ISO 14001 Systémy environmentálneho manažérstva. Špecifikácia s návodom na použitie. []7)  § 18 zákona č. 468/2002 Z. z. o systéme environmentálne orientovaného riadenia a auditu.