ministra zahraničného obchodu

o zriadení Tuzexu, podniku zahraničného obchodu

Minister zahraničného obchodu ustanovuje po dohode s ministrom financií podľa § 2 a § 20 zákona č. 119/1948 Zb. o štátnej organizácii zahraničného obchodu a medzinárodného zasielateľstva:

§ 1

Zriaďuje sa podnik

T U Z E X, podnik zahraničného obchodu (ďalej len podnik).

§ 2

Sídlom podniku je Praha. Podnik môže podľa potreby zriaďovať so súhlasom Ministerstva zahraničného obchodu pobočné závody aj mimo svojho sídla.

§ 3

(1)

Hlavným predmetom podnikania je tuzemský aj zahraničný predaj tovaru každého druhu v drobnom za cudzie meny.

(2)

Na potreby predaja v drobnom zabezpečuje podnik dovoz prostredníctvom príslušných organizácií zahraničného obchodu; dovoz exkluzívnych výrobkov a noviniek v rozsahu pre zavádzací predaj tovaru, včítane potrebných náhradných dielcov, a dovoz tovaru podľa individuálnych požiadaviek zákazníkov môže zabezpečovať priamo.

(3)

Pri priamych dovozoch je podnik povinný zabezpečiť dodržiavanie obchodnopolitických zásad ustanovených Federálnym ministerstvom zahraničného obchodu a postupovať po dohode s tovarovo príslušnými organizáciami zahraničného obchodu.

(4)

Podnik je oprávnený na predaj tovaru v drobnom za cudzie meny aj vo vybraných prevádzkárňach iných podnikov a organizácií, ktoré sú na to osobitne oprávnené príslušným ústredným orgánom; pritom sa musí zabezpečiť evidencia o oddelenom predaji.

(5)

Podnik je oprávnený vykonávať všetku činnosť priamo súvisiacu s predmetom jeho podnikania.

§ 4

(1)

Podnik je samostatnou právnickou osobou.

(2)

Podnik je hospodárskou organizáciou, ktorá hospodári samostatne a zodpovedá za svoje záväzky svojím majetkom.

(3)

Štát ani iné organizácie neručia za konanie a záväzky podniku.

(4)

Podnik neručí za záväzky štátu ani iných organizácií.

(5)

Za vlastníka nehnuteľného majetku sa zapisuje podnik.

§ 5

(1)

Podnik riadi generálny riaditeľ, ktorého vymenúva a odvoláva minister zahraničného obchodu; generálny riaditeľ je osobne zodpovedný ministrovi zahraničného obchodu.

(2)

Generálny riaditeľ zastupuje podnik navonok a je oprávnený na všetky opatrenia a rozhodnutia v správe podniku.

(3)

Minister zahraničného obchodu môže vymenovať jedného alebo viac námestníkov generálneho riaditeľa. Námestník zastupuje generálneho riaditeľa v plnom rozsahu jeho oprávnenia.

(4)

Generálny riaditeľ a jeho námestníci skladajú pri svojom vymenovaní ministrovi zahraničného obchodu sľub, že budú svoje povinnosti plniť svedomite.

(5)

Minister zahraničného obchodu môže urobiť vlastné opatrenie na dočasné vedenie správy a riadenie podniku.

§ 6

Základný majetok podniku je 66 000 000 Kčs.

§ 7

(1)

Podnik patrí do pôsobnosti Ministerstva zahraničného obchodu.

(2)

Podrobnejšie vymedzenie úloh podniku, včítane podrobnejšej úpravy predmetu podnikania, jeho organizácie, vykonávania činnosti a zodpovednosti pracovníkov, ustanoví podľa potreby minister zahraničného obchodu v rámci svojej právomoci.

§ 8

(1)

Oprávnenie udelené Tuzexu, účastinnej spoločnosti v Prahe, vyhláškou ministra zahraničného obchodu č. 202/1968 Zb. na vykonávanie tuzemského aj zahraničného predaja tovaru každého druhu v drobnom za cudzie meny je obmedzené na činnosť súvisiacu s likvidáciou tejto účastinnej spoločnosti.

(2)

Vyrovnanie práv a záväzkov účastinnej spoločnosti Tuzex je zabezpečené pri ukončení činnosti spoločnosti podľa zákona č. 243/1949 Zb.

(3)

Pracovníkov účastinnej spoločnosti Tuzex prevezme podnik ku dňu svojho vzniku.

§ 9

Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. januárom 1971.

Prvý námestník ministra:

Hustoles v. r.

ministra zahraničného obchodu

o zriadení Tuzexu, podniku zahraničného obchodu

Minister zahraničného obchodu ustanovuje po dohode s ministrom financií podľa § 2 a § 20 zákona č. 119/1948 Zb. o štátnej organizácii zahraničného obchodu a medzinárodného zasielateľstva:

§ 1

Zriaďuje sa podnik

T U Z E X, podnik zahraničného obchodu (ďalej len podnik).

§ 2

Sídlom podniku je Praha. Podnik môže podľa potreby zriaďovať so súhlasom Ministerstva zahraničného obchodu pobočné závody aj mimo svojho sídla.

§ 3

(1)

Hlavným predmetom podnikania je tuzemský aj zahraničný predaj tovaru každého druhu v drobnom za cudzie meny.

(2)

Podnik je ďalej oprávnený vykonávať na účely predaja v drobnom podľa ods. 1:

a)

priamy dovoz tovarových noviniek, ako aj priamy dovoz tovaru na individuálne potreby svojich zákazníkov,

b)

priamy dovoz iného tovaru v tých prípadoch, keď je účelnejšie, aby sa také dovozy obstarávali priamo v mene a na účet podniku.

(3)

Pri dovozoch podľa ods. 2 je podnik povinný zabezpečiť dodržiavanie obchodnopolitických zásad ustanovených Ministerstvom zahraničného obchodu a postupovať po dohode s tovarovo príslušnými organizáciami zahraničného obchodu.

(4)

Podnik je oprávnený na predaj tovaru v drobnom za cudzie meny aj vo vybraných prevádzkárňach iných podnikov a organizácií, ktoré sú na to osobitne oprávnené príslušným ústredným orgánom; pritom sa musí zabezpečiť evidencia o oddelenom predaji.

(5)

Podnik je oprávnený vykonávať všetku činnosť priamo súvisiacu s predmetom jeho podnikania.

§ 4

(1)

Podnik je samostatnou právnickou osobou.

(2)

Podnik je hospodárskou organizáciou, ktorá hospodári samostatne a zodpovedá za svoje záväzky svojím majetkom.

(3)

Štát ani iné organizácie neručia za konanie a záväzky podniku.

(4)

Podnik neručí za záväzky štátu ani iných organizácií.

(5)

Za vlastníka nehnuteľného majetku sa zapisuje podnik.

§ 5

(1)

Podnik riadi generálny riaditeľ, ktorého vymenúva a odvoláva minister zahraničného obchodu; generálny riaditeľ je osobne zodpovedný ministrovi zahraničného obchodu.

(2)

Generálny riaditeľ zastupuje podnik navonok a je oprávnený na všetky opatrenia a rozhodnutia v správe podniku.

(3)

Minister zahraničného obchodu môže vymenovať jedného alebo viac námestníkov generálneho riaditeľa. Námestník zastupuje generálneho riaditeľa v plnom rozsahu jeho oprávnenia.

(4)

Generálny riaditeľ a jeho námestníci skladajú pri svojom vymenovaní ministrovi zahraničného obchodu sľub, že budú svoje povinnosti plniť svedomite.

(5)

Minister zahraničného obchodu môže urobiť vlastné opatrenie na dočasné vedenie správy a riadenie podniku.

§ 6

Základný majetok podniku je 66 000 000 Kčs.

§ 7

(1)

Podnik patrí do pôsobnosti Ministerstva zahraničného obchodu.

(2)

Bližšie predpisy o úlohách podniku, jeho organizácií, vykonávaní jeho činnosti, zodpovednosti pracovníkov a o dozore Ministerstva zahraničného obchodu vydá minister zahraničného obchodu.

§ 8

(1)

Oprávnenie udelené Tuzexu, účastinnej spoločnosti v Prahe, vyhláškou ministra zahraničného obchodu č. 202/1968 Zb. na vykonávanie tuzemského aj zahraničného predaja tovaru každého druhu v drobnom za cudzie meny je obmedzené na činnosť súvisiacu s likvidáciou tejto účastinnej spoločnosti.

(2)

Vyrovnanie práv a záväzkov účastinnej spoločnosti Tuzex je zabezpečené pri ukončení činnosti spoločnosti podľa zákona č. 243/1949 Zb.

(3)

Pracovníkov účastinnej spoločnosti Tuzex prevezme podnik ku dňu svojho vzniku.

§ 9

Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. januárom 1971.

Prvý námestník ministra:

Hustoles v. r.