Vyhláška ministra zahraničných vecí o Protokole medzi Československou socialistickou republikou a Kubánskou republikou o zrušení vízovej povinnosti 34/1966 účinný od 29.06.1966 do 21.11.1978
| Platnosť od: | 14.06.1966 |
| Účinnosť od: | 29.06.1966 |
| Účinnosť do: | 21.11.1978 |
| Autor: | Minister zahraničných vecí |
| Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Cudzinecký režim |
| Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
ministra zahraničných vecí
o Protokole medzi Československou socialistickou republikou a Kubánskou republikou o zrušení vízovej ...
Dňa 18. mája 1966 bol v Prahe podpísaný Protokol medzi Československou socialistickou republikou ...
Protokol na základe svojho článku X vstúpil v platnosť dňom podpisu, t. j. 18. májom 1966.
České znenie Protokolu sa vyhlasuje súčasne.*)
David v. r.
PROTOKOL
medzi Československou socialistickou republikou a Kubánskou republikou o zrušení vízovej povinnosti ...
Vláda Československej socialistickej republiky a Revolučná vláda Kubánskej republiky vedené prianím ...
Článok I
Občania zmluvných strán môžu bez víz cestovať na územie druhej zmluvnej strany za účelom prechodného ...
Článok II
Výhody podľa článku I tohto Protokolu môžu využiť občania oboch zmluvných strán, pokiaľ ...
Článok III
Občania zmluvných strán, ktorých sa týkajú ustanovenia tohto Protokolu, môžu sa zdržiavať ...
Príslušné orgány zmluvných strán môžu v odôvodnených prípadoch predľžiť pobyt na svojom ...
Článok IV
Občania zmluvných strán môžu po dobu dočasného pobytu na území druhej zmluvnej strany vstupovať ...
Článok V
Ak občan jednej zmluvnej strany stratí počas svojho pobytu na území druhej zmluvnej strany cestovný ...
Príslušná diplomatická misia alebo konzulárny úrad vydá v tomto prípade náhradný cestovný ...
Článok VI
Príslušné orgány zmluvných strán budú informovať svojich občanov o povinnosti dodržiavať ...
Článok VII
Ustanovenia tohto Protokolu sa nedotýkajú práva zmluvných strán odmietnuť vstup alebo prerušiť ...
Článok VIII
Príslušné orgány zmluvných strán sa vzájomne informovali o platných cestovných dokladoch a ...
Článok IX
Zmluvné strany sa budú podľa potreby informovať diplomatickou alebo inou cestou o skúsenostiach ...
Článok X
Tento Protokol vstúpi v platnosť dňom podpisu a zostane v platnosti pokiaľ ho jedna zo zmluvných ...
Spísané v Prahe 18. mája 1966 vo dvoch vyhotoveniach, každé v jazyku českom a španielskom, pričom ...
Za vládu
Československej socialistickej republiky
dr. Jan Čech v. r.
Za Revolučnú vládu
Kubánskej republiky
dr. Isidoro Rosales Quesada v. r.
Poznámky
- *) Tu sa vyhlasuje slovenské znenie.