Vyhláška ministra zahraničných vecí o Obchodnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Maltskej republiky 29/1977 účinný od 30.04.1977

Platnosť od: 15.04.1977
Účinnosť od: 30.04.1977
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Ekonomika a obchodné vzťahy v medzinárodnom práve

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Obchodnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Maltskej republiky 29/1977 účinný od 30.04.1977
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 29/1977 s účinnosťou od 30.04.1977
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Obchodnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Maltskej republiky ...

Prílohy

    Článok 1

    Obe vlády vynaložia všetko možné úsilie pre rozvoj vzájomnej výmeny tovaru a služieb medzi ...

    Článok 2

    Zmluvné strany urobia všetky možné opatrenia, ktoré môžu byť nevyhnutné pre podporu čo možno ...

    Článok 3

    Všetky platby medzi Československou socialistickou republikou a Maltskou republikou sa budú uskutočňovať ...

    Článok 4

    Zmluvné strany si navzájom poskytnú zaobchádzanie podľa zásady najvyšších výhod pokiaľ ide ...

    Článok 5

    Každá zmluvná strana umožní bezcolný dovoz vzoriek, katalógov a ďalších predmetov majúcich ...

    Článok 6

    Ustanovenia článku 4 tejto dohody týkajúce sa zaobchádzania podľa zásady najvyšších výhod ...

    a)

    na osobitné výhody, ktoré poskytuje alebo poskytne Československá socialistická republika na uľahčenie ...

    b)

    na výhody, ktoré poskytuje alebo poskytne Československá socialistická republika členským štátom ...

    c)

    na výhody, ktoré poskytuje alebo poskytne ktorákoľvek z oboch zmluvných strán iným krajinám ...

    Článok 7

    a)

    Každá zmluvná strana poskytne druhej strane zaobchádzanie podľa zásady najvyšších výhod pokiaľ ...

    b)

    Každá zmluvná strana umožní, aby sa príjmy námorných spoločností v inom štáte za poskytnuté ...

    Článok 8

    Obchodné operácie medzi oboma krajinami v rámci tejto dohody sa uskutočnia na základe zmlúv medzi ...

    Článok 9

    Zmiešaná komisia zložená zo zástupcov oboch vlád sa zíde na žiadosť ktorejkoľvek strany s ...

    Článok 10

    Na dôkaz toho podpísaní splnomocnenci podpísali túto dohodu a pripojili k nej svoje pečate.Spísané ...

    Táto dohoda nadobudne platnosť vzájomnou notifikáciou zmluvných strán, že ústavné predpisy ...

    Za vládu Československej socialistickej republiky:

Poznámky

  • *)  Tu sa uverejňuje slovenský preklad.
Načítavam znenie...
MENU
Hore