Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o uzavretí Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Českej republiky o prechode práv a povinností zo skončenia služobných pomerov policajtov zaradených vo Federálnom policajnom zbore a Zbore hradnej polície a vojakov z povolania Vojsk ministerstva vnútra 48/1994 účinný od 07.03.1994
Platnosť od: | 07.03.1994 |
Účinnosť od: | 07.03.1994 |
Autor: | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky |
Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Polícia, Zväz väzenskej a justičnej stráže |
Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky
Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 14. januára 1994 bola v Piešťanoch ...
Dohoda nadobudla platnosť 14. januárom 1994 na základe článku 5.
DOHODA
medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Českej republiky o prechode práv a povinností zo skončenia ...
Vláda Slovenskej republikyavláda Českej republiky
na zabezpečenie prechodu práv a povinností zo skončenia služobných pomerov policajtov zaradených ...
sa dohodli takto:
Článok 1
Práva a povinnosti zo skončenia služobných pomerov policajtov zaradených vo Federálnom policajnom ...
Článok 2
Na Slovenskú republiku a na Českú republiku prechádzajú podľa článku 1 aj práva a povinnosti ...
Článok 3
Zmluvné strany určia orgán povinný uspokojiť nároky, prípadne uplatňovať nároky zo skončenia ...
Článok 4
Táto dohoda sa uzatvára na dobu neurčitú.
Článok 5
Táto dohoda nadobúda platnosť dňom podpisu.
Dané v Piešťanoch 14. januára 1994 v dvoch vyhotoveniach, každé v slovenskom a českom jazyku, ...
Za vládu
Slovenskej republiky:
Jozef Tuchyňa v. r.
Za vládu
Českej republiky:
Jan Ruml v. r.