Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o uzavretí Dohody medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou o zmene Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou o sociálnom zabezpečení 211/2009 účinný od 02.06.2009
Platnosť od: | 02.06.2009 |
Účinnosť od: | 02.06.2009 |
Autor: | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky |
Oblasť: | Právo sociálneho zabezpečenia, Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory |
Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky
Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 11. októbra 2007 bola v Bratislave ...
Národná rada Slovenskej republiky s dohodou vyslovila súhlas svojím uznesením č. 649 z 5. decembra ...
Prezident Slovenskej republiky dohodu ratifikoval 22. januára 2008.
Dohoda nadobudne platnosť 1. júla 2009 v súlade s článkom 3 ods. 1.
K oznámeniu č. 211/2009 Z. z.
DOHODA
medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou o zmene Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou o sociálnom ...
Slovenská republika a Ukrajina v snahe zlepšiť vzájomné vzťahy v oblasti sociálneho zabezpečenia, ...
1.
Článok 20 ods. 2 zmluvy znie:
„(2) Prevody platieb sa uskutočňujú vo voľne zameniteľnej mene na základe platobných dohôd ...
2.
V článku 23 zmluvy odseky 3 až 6 znejú:
„(3) Doby zabezpečenia (poistenia) získané podľa právnych predpisov zmluvných strán do 31. ...
3.
(1) Táto dohoda tvorí neoddeliteľnú súčasť zmluvy, ktorá sa týmto mení a dopĺňa.
(2)
Táto dohoda podlieha ratifikácii. Ratifikačné listiny budú vymenené v Kyjeve.
(3)
Táto dohoda nadobudne platnosť prvým dňom tretieho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom boli ...
Dané v Bratislave 11. októbra 2007 v dvoch pôvodných vyhotoveniach, každé v slovenskom a ukrajinskom ...
Za Slovenskú republiku:Viera Tomanová v. r.Za Ukrajinu:Arseniy Yatsenyuk v. r.