Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o uzavretí Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou o režime na slovensko-ukrajinských štátnych hraniciach, spolupráci a vzájomnej pomoci v hraničných otázkach 2/1995 účinný od 10.01.1995

Platnosť od: 10.01.1995
Účinnosť od: 10.01.1995
Autor: Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Cudzinecký režim, Bezpečnosť a obrana štátu, Štátne územie

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HISTJUDDSEUPPČL

Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o uzavretí Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou o režime na slovensko-ukrajinských štátnych hraniciach, spolupráci a vzájomnej pomoci v hraničných otázkach 2/1995 účinný od 10.01.1995
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Oznámenie 2/1995 s účinnosťou od 10.01.1995
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky

Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 14. októbra 1993 bola v Bratislave ...

Prílohy

    ZMLUVA medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou o režime na slovensko-ukrajinských štátnych hraniciach, spolupráci a vzájomnej pomoci v hraničných otázkach

    Slovenská republika a Ukrajina (ďalej len „zmluvné strany“),vedené prianím rozvíjať priateľské ...

    PRVÁ HLAVA

    Článok 1

    Na plnenie úloh vyplývajúcich z tejto zmluvy sa zriaďuje inštitút hraničných splnomocnencov, ...

    Článok 2

    (1)

    Vlády zmluvných strán vymenúvajú hlavných hraničných splnomocnencov a ich zástupcov.

    (2)

    Hlavní hraniční splnomocnenci vymenúvajú hraničných splnomocnencov a ich zástupcov.

    (3)

    Mená hlavných hraničných splnomocnencov a ich zástupcov si zmluvné strany oznámia diplomatickou ...

    (4)

    Zástupcovia hlavných hraničných splnomocnencov a zástupcovia hraničných splnomocnencov majú ...

    (5)

    Hlavní hraniční splnomocnenci a hraniční splnomocnenci majú právo prizvať expertov na plnenie ...

    Článok 3

    (1)

    Na plnenie úloh sa hlavným hraničným splnomocnencom a ich zástupcom, hraničným splnomocnencom ...

    (2)

    Splnomocnenia vydávajú

    a)

    hlavným hraničným splnomocnencom a ich zástupcom vlády zmluvných strán,

    b)

    hraničným splnomocnencom a ich zástupcom hlavní hraniční splnomocnenci.

    (3)

    Pomocníkom a expertom vydávajú hlavní hraniční splnomocnenci alebo hraniční splnomocnenci písomné ...

    Článok 4

    (1)

    Hlavní hraniční splnomocnenci sú povinní najmä

    a)

    hodnotiť situáciu v oblasti ochrany slovensko-ukrajinských štátnych hraníc, zabezpečovať dodržiavanie ...

    b)

    rozhodovať o otázkach súvisiacich s kontrolou hraničnej prevádzky a fungovania hraničných priechodov ...

    c)

    vyšetrovať a riešiť závažné prípady, ktoré sa vyskytnú na štátnych hraniciach a ktoré nepatria ...

    d)

    odovzdávať diplomatickou cestou na prerokovanie mimoriadne udalosti a prípady, na ktorých vyriešení ...

    e)

    určiť úseky pôsobnosti hraničných splnomocnencov a ich zástupcov a informovať hlavného hraničného ...

    f)

    určiť vzory dokladov, ktoré používajú v spoločnej činnosti hraničných splnomocnencov.

    (2)

    Ustanovenia odseku 1 písm. d) tohto článku nevylučujú možnosť, aby sa otázky predtým prerokúvané ...

    Článok 5

    (1)

    Hraniční splnomocnenci v oblasti ich pôsobenia sú povinní najmä

    a)

    vyhodnocovať stav ochrany štátnych hraníc a koordinovať činnosť hraničných orgánov,

    b)

    organizovať kontrolu hraničnej prevádzky a zabezpečovať fungovanie hraničných priechodov, ako ...

    c)

    organizovať objasňovanie a vyšetrovanie všetkých udalostí, ku ktorým došlo na štátnych hraniciach. ...

    (2)

    Hraniční splnomocnenci sa navzájom bezodkladne informujú

    a)

    o živelných pohromách a iných mimoriadnych udalostiach, ktoré sa môžu rozšíriť na územie ...

    b)

    o narušení vzdušného priestoru druhej zmluvnej strany,

    c)

    o všetkých prípadoch pripravovaných alebo uskutočnených protiprávnych prekročení štátnych ...

    (3)

    Pri živelných pohromách a iných mimoriadnych udalostiach, ku ktorým došlo v blízkosti štátnych ...

    (4)

    Pri požiaroch v blízkosti štátnych hraníc môžu požiarne oddiely s vedomím hraničného splnomocnenca ...

    (5)

    V neodkladných prípadoch hraniční splnomocnenci zabezpečujú poskytnutie lekárskej pomoci občanom ...

    (6)

    Osoby poskytujúce pomoc v prípadoch uvedených v odsekoch 3 až 5 tohto článku môžu prekračovať ...

    (7)

    Pri živelných pohromách alebo v iných prípadoch ohrozenia života alebo zdravia osoby v blízkosti ...

    Článok 6

    Hraniční splnomocnenci na objasnenie podstaty veci na mieste činu preskúmajú okolnosti mimoriadnych ...

    Článok 7

    Akékoľvek otázky, na ktorých riešení sa hraniční splnomocnenci nedohodli, postúpia do 14 dní ...

    Článok 8

    (1)

    Nároky na náhradu škody, ktoré vznikli udalosťami na štátnych hraniciach, spoločne prerokúvajú ...

    (2)

    Rozhodnutia hraničných splnomocnencov o otázkach uvedených v odseku 1 tohto článku nevylučujú ...

    Článok 9

    (1)

    Hraniční splnomocnenci vykonávajú nevyhnutné opatrenia na zamedzenie nezákonnému prechodu osôb ...

    (2)

    Orgány ochrany štátnych hraníc sú povinné bezodkladne po prevzatí hlásenia použiť všetky ...

    Článok 10

    (1)

    Hlavní hraniční splnomocnenci a hraniční splnomocnenci plnia svoje povinnosti prostredníctvom ...

    (2)

    Stretnutia a rokovania hlavných hraničných splnomocnencov sa uskutočňujú najmenej raz za rok, ...

    (3)

    Stretnutia a rokovania hlavných hraničných splnomocnencov a hraničných splnomocnencov sa konajú ...

    (4)

    V odôvodnených prípadoch môže príslušného splnomocnenca na navrhovanom stretnutí a rokovaní ...

    (5)

    Na stretnutí a rokovaní predsedá predstaviteľ tej zmluvnej strany, na ktorej území sa rokovanie ...

    (6)

    Zo stretnutí a rokovaní sa vždy vyhotovuje zápisnica v slovenskom a ukrajinskom jazyku. Zápisnica ...

    Článok 11

    (1)

    Hlavní hraniční splnomocnenci môžu pri plnení úloh prekračovať štátne hranice na ktoromkoľvek ...

    (2)

    Hraniční splnomocnenci môžu pri plnení povinností prekračovať štátne hranice na úseku, ktorý ...

    Článok 12

    Osoby uvedené v článku 1 môžu počas pobytu na území druhej zmluvnej strany nosiť služobnú ...

    Článok 13

    (1)

    Osoby, ktoré sú splnomocnené na základe príslušných dohôd zmluvných strán vykonávať práce ...

    (2)

    Prekračovanie štátnych hraníc za účelom vykonávania prác uvedených v odseku 1 tohto článku ...

    (3)

    Hraničná priepustka oprávňuje jej držiteľa prekračovať štátne hranice a zdržiavať sa na ...

    (4)

    Pobyt na území druhej zmluvnej strany sa povoľuje od svitania do súmraku. Ak sa práce musia vykonávať ...

    Článok 14

    Osoby uvedené v článku 13 ods. 1 sú oprávnené na územie druhej zmluvnej strany dovážať a spätne ...

    Článok 15

    Vzory hraničných priepustiek a spôsob ich vydávania určuje každá zmluvná strana v interných ...

    DRUHÁ HLAVA

    Článok 16

    (1)

    Osoby, ktoré protiprávne prekročili štátne hranice a boli zadržané na území jednej zo zmluvných ...

    (2)

    Hraniční splnomocnenci určujú spôsob preberania osôb, ktoré narušili štátne hranice. Zmluvné ...

    (3)

    Pri odovzdávaní týchto osôb sa zároveň odovzdajú aj veci, ktoré tieto osoby mali pri sebe v ...

    Článok 17

    (1)

    Osoby, ktoré prekročili štátne hranice cez hraničné priechody bez dokladov z územia jednej zmluvnej ...

    (2)

    Každá zo zmluvných strán prijme na návrh druhej zmluvnej strany bez zbytočných formalít osobu, ...

    Článok 18

    Hraniční splnomocnenci sa vzájomne informujú o zatúlaní domácich zvierat na územie druhej zmluvnej ...

    Článok 19

    Predmety, ktoré sa dostali na územie jednej zmluvnej strany z územia druhej zmluvnej strany pôsobením ...

    TRETIA HLAVA

    Článok 20

    Zmluvné strany prijmú nevyhnutné opatrenia na to, aby sa pri využívaní hraničných vôd dodržiavali ...

    Článok 21

    (1)

    Na hraničných vodách sú člny a iné plavidlá oboch zmluvných strán oprávnené voľne plávať ...

    (2)

    Ak sa plavidlá ktorejkoľvek zmluvnej strany ocitnú v nebezpečenstve, môžu pristáť pri brehu ...

    Článok 22

    (1)

    Plavidlám zmluvných strán sa povoľuje plavba v hraničných vodách od svitania do súmraku. Za ...

    (2)

    Všetky člny a ostatné plavidlá plávajúce v hraničných vodách musia mať príslušnú štátnu ...

    Článok 23

    (1)

    Rybolov v štátnych vodách je povolený až po štátne hranice, a to podľa predpisov platných na ...

    a)

    používať výbušniny, otravné a omamné látky, ako aj prostriedky na hromadné ničenie rýb a ...

    b)

    rybolov v hraničných vodách za tmy, ale aj cez deň, ak je znížená viditeľnosť.

    (2)

    Otázky ochrany a chovu rýb v hraničných vodách, ako aj zákazu výlovu jednotlivých druhov rýb ...

    Článok 24

    (1)

    Totožnosť mŕtvol objavených v hraničných vodách alebo na ich brehoch v prípade potreby zisťujú ...

    (2)

    Ak v hraničných vodách alebo na ich brehoch budú objavené neznáme predmety alebo uhynuté zvieratá, ...

    (3)

    Zmluvné strany budú dbať o ochranu hraničných tokov pred znečistením.

    Článok 25

    (1)

    Spojovacie železnice a cesty, ako aj používanie iných prepravných zariadení, ktoré pretínajú ...

    (2)

    Zmluvné strany prijmú opatrenia na to, aby všetky železnice a cesty, ktoré pretínajú štátne ...

    Článok 26

    Stavby mostov a iné stavby na hraničných vodách sa vykonávajú na základe osobitných dohôd príslušných ...

    ŠTVRTÁ HLAVA

    Článok 27

    (1)

    Na pozemkoch v blízkosti hraničnej čiary vykonávajú zmluvné strany všetky práce tak, aby tým ...

    (2)

    Pri vzniku lesného požiaru blízko štátnych hraníc je zmluvná strana, na ktorej území požiar ...

    (3)

    O otázkach ochrany hraničných lesov, hraničných tokov a ďalšieho prírodného bohatstva, boja ...

    Článok 28

    (1)

    Prieskum a ťažba nerastných surovín v blízkosti hraničnej čiary sa musia vykonávať tak, aby ...

    (2)

    Práce podľa odseku 1 tohto článku sa nesmú vykonávať do vzdialenosti 20 metrov od štátnych ...

    Článok 29

    (1)

    Každá zo zmluvných strán bude dohliadať na to, aby sa v blízkosti štátnych hraníc prísne dodržiavali ...

    (2)

    Príslušné orgány zmluvných strán sa v prípade potreby dohodnú na všetkých otázkach ochrany ...

    (3)

    Príslušné orgány zmluvných strán sa podľa potreby dohodnú na spoločných opatreniach na vyhlásenie ...

    PIATA HLAVA

    Článok 30

    Každá zmluvná strana uhrádza svoje výdavky v súvislosti s plnením úloh hraničných splnomocnencov ...

    Článok 31

    Táto zmluva sa nevzťahuje na záväzky vyplývajúce z iných dohôd uzatvorených zmluvnými stranami. ...

    Článok 32

    Táto zmluva sa uzatvára na obdobie 10 rokov. Ak ani jedna zo zmluvných strán túto zmluvu nevypovie ...

    Článok 33

    Táto zmluva podlieha ratifikácii. Výmena ratifikačných listín sa uskutoční v čo najkratšom ...

    Článok 34

    Dané v Bratislave 14. októbra 1993 v dvoch vyhotoveniach, každé v slovenskom a ukrajinskom jazyku, ...

    Táto zmluva nadobudne platnosť tridsiatym dňom od výmeny ratifikačných listín.

Načítavam znenie...
MENU
Hore