Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky

Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že Slovinská republika s účinnosťou od 4. januára 2006, Namíbijská republika s účinnosťou od 16. januára 2006 a Andorrské kniežatstvo s účinnosťou od 24. februára 2006 oznámili depozitárovi Dohovoru o zrušení požiadavky vyššieho overenia zahraničných verejných listín (oznámenie č. 213/2002 Z. z.) zmenu svojich orgánov oprávnených podľa článku 6.

V dôsledku toho sa Úplný aktualizovaný zoznam orgánov zmluvných strán podľa čl. 6 Dohovoru o zrušení požiadavky vyššieho overenia zahraničných verejných listín (oznámenie č. 129/2006 Z. z.) dopĺňa takto:

[]

Prílohy

Slovinská republika

1. Ministerstvo spravodlivosti Slovinskej republiky pre listiny vydané notármi a prekladateľmi

2. Krajské súdy pre listiny vydané notármi, notárskymi koncipientmi, sudcami, štátnymi orgánmi, organizáciami a osobami, ktoré zastupujú verejné inštitúcie a právnické osoby na základe plnomocenstva

Namíbijská republika

1. „Registrar“ a „Assistant Registrar of the High Court“ a

2. „Permanent Secretary“ a „Deputy Permanent Secretary: Ministry of Justice“

Andorrské kniežatstvo

1. Ministre/a d’Afers Exteriors, Cultura i Cooperació

2. Ministre/a de Justícia i Interior

3. Ministre/a d’Economia

4. Director/a d’afers bilaterals i Unió Europea

5. Director/a d’afers multilaterals i cooperació al desenvolupament

6. Director/a d’afers jurídics i consulars

7. Cap d’Area d’afers generals del Ministeri d’Afers Exteriors, Cultura i Cooperació